山行 山行

shān xíng

章甫 宋 章甫 宋

zhāng fǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng行xíng风fēng浪làng恶è，石shí路lù仆pū夫fū劳láo。

一yī水shuǐ几jǐ回huí度dù，乱luàn山shān无wú数shù高gāo。

村cūn醪láo清qīng似shì镜jìng，早zǎo稻dào细xì如rú毛máo。

愁chóu听tīng田tián家jiā语yǔ，令lìng人rén首shǒu屡lǚ搔sāo。

江行风浪恶，石路仆夫劳。

一水几回度，乱山无数高。

村醪清似镜，早稻细如毛。

愁听田家语，令人首屡搔。

江行風浪惡，石路僕伕勞。

一水幾回度，亂山無數高。

村醪清似鏡，早稻細如毛。

愁聽田家語，令人首屢搔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江行风浪恶劣，石头路仆人费。一水几回度，乱山无数高。村酒清似镜，早稻田细如毛。愁听乡下人家的话，令人头多次搔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江行風浪惡劣，石頭路僕人費。一水幾回度，亂山無數高。村酒清似鏡，早稻田細如毛。愁聽鄉下人家的話，令人頭多次搔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江行风浪恶：江中行船风大浪急，航行困难。石路仆夫劳：山间崎岖小路，仆人劳苦。一水几回度：江水多次渡过。乱山无数高：无数险峻的山峰。村醪清似镜：乡村自酿的酒清澈如同明镜。早稻细如毛：早稻的稻穗细小如毛。愁听田家语：听到农民的话语令人愁闷。首屡搔：头发多次抓挠，形容愁苦。江行風浪惡：江中行船風大浪急，航行困難。石路僕伕勞：山間崎嶇小路，僕人勞苦。一水幾回度：江水多次渡過。亂山無數高：無數險峻的山峯。村醪清似鏡：鄉村自釀的酒清澈如同明鏡。早稻細如毛：早稻的稻穗細小如毛。愁聽田家語：聽到農民的話語令人愁悶。首屢搔：頭髮多次抓撓，形容愁苦。

赏析

江行风浪恶劣，石头路仆人费。一水几回度，乱山无数高。村酒清似镜，早稻田细如毛。愁听乡下人家的话，令人头多次搔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江行風浪惡劣，石頭路僕人費。一水幾回度，亂山無數高。村酒清似鏡，早稻田細如毛。愁聽鄉下人家的話，令人頭多次搔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表