闰月二日清坐 閏月二日清坐
秋闰迟收获,年衰惜友朋。
每怀人似玉,安得酒如渑。
鹊语何多诞,蝉声故可憎。
茶香新落磨,亦足洗炎蒸。
秋閏遲收穫,年衰惜友朋。
每懷人似玉,安得酒如澠。
鵲語何多誕,蟬聲故可憎。
茶香新落磨,亦足洗炎蒸。
分享
译文
闰迟收获,年老珍惜朋友。常怀人似玉,哪里有酒如渑水。喜鹊对什么多诞,蝉声所以可憎。茶香新落磨,也可以洗炎蒸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閏遲收穫,年老珍惜朋友。常懷人似玉,哪裏有酒如澠水。喜鵲對什麼多誕,蟬聲所以可憎。茶香新落磨,也可以洗炎蒸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了闰月时节的景象,诗人在秋闰的收获季节中感到时光流逝,珍惜与友人的相聚。'每怀人似玉'比喻思念的人美好如玉,'安得酒如渑'表达了饮酒解忧的愿望。'鹊语何多诞'指的是喜鹊的叫声多变且多言,'蝉声故可憎'则表现了诗人对蝉鸣的厌恶。'茶香新落磨'写出了新磨茶叶的香气,'亦足洗炎蒸'意味着即使只是一杯茶也能让人感到清凉。本詩描繪了閏月時節的景象,詩人在秋閏的收穫季節中感到時光流逝,珍惜與友人的相聚。'每懷人似玉'比喻思念的人美好如玉,'安得酒如澠'表達了飲酒解憂的願望。'鵲語何多誕'指的是喜鵲的叫聲多變且多言,'蟬聲故可憎'則表現了詩人對蟬鳴的厭惡。'茶香新落磨'寫出了新磨茶葉的香氣,'亦足洗炎蒸'意味着即使只是一杯茶也能讓人感到清涼。
赏析
闰迟收获,年老珍惜朋友。常怀人似玉,哪里有酒如渑水。喜鹊对什么多诞,蝉声所以可憎。茶香新落磨,也可以洗炎蒸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閏遲收穫,年老珍惜朋友。常懷人似玉,哪裏有酒如澠水。喜鵲對什麼多誕,蟬聲所以可憎。茶香新落磨,也可以洗炎蒸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考