陪王漕右司游东园 陪王漕右司遊東園

péi wáng cáo yòu sī yóu dōng yuán

章甫 宋 章甫 宋

zhāng fǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

昼zhòu永yǒng花huā红hóng困kùn，烟yān轻qīng草cǎo绿lǜ齐qí。

缓huǎn行xíng金jīn琐suǒ细xì，烂làn醉zuì玉yù东dōng西xī。

棋qí局jú观guān成chéng败bài，河hé鱼yú入rù品pǐn题tí。

门mén阑lán老lǎo宾bīn客kè，胜shèng处chù谢xiè招zhāo携xié。

昼永花红困，烟轻草绿齐。

缓行金琐细，烂醉玉东西。

棋局观成败，河鱼入品题。

门阑老宾客，胜处谢招携。

晝永花紅困，煙輕草綠齊。

緩行金瑣細，爛醉玉東西。

棋局觀成敗，河魚入品題。

門闌老賓客，勝處謝招攜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白天永远花红困，烟轻草绿色齐。慢行金琐细，烂醉玉东西。棋盘观成败，河里的鱼进入品评。门栏位宾客，胜利在向招待。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白天永遠花紅困，煙輕草綠色齊。慢行金瑣細，爛醉玉東西。棋盤觀成敗，河裏的魚進入品評。門欄位賓客，勝利在向招待。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人与王漕右司游东园的景象。'昼永花红困'描写了夏日长，花儿盛开却令人感到困倦。'烟轻草绿齐'形容轻烟缭绕，草地一片翠绿。'缓行金琐细，烂醉玉东西'形容行走时脚步轻缓，仿佛被美景所陶醉。'棋局观成败'指观看棋局，感叹人生成败。'河鱼入品题'可能是指捕鱼作为菜肴，品味生活。'门阑老宾客，胜处谢招携'表示在美景中感谢朋友们的陪伴。本詩描繪了詩人與王漕右司遊東園的景象。'晝永花紅困'描寫了夏日長，花兒盛開卻令人感到睏倦。'煙輕草綠齊'形容輕煙繚繞，草地一片翠綠。'緩行金瑣細，爛醉玉東西'形容行走時腳步輕緩，彷彿被美景所陶醉。'棋局觀成敗'指觀看棋局，感嘆人生成敗。'河魚入品題'可能是指捕魚作爲菜餚，品味生活。'門闌老賓客，勝處謝招攜'表示在美景中感謝朋友們的陪伴。

赏析

白天永远花红困，烟轻草绿色齐。慢行金琐细，烂醉玉东西。棋盘观成败，河里的鱼进入品评。门栏位宾客，胜利在向招待。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白天永遠花紅困，煙輕草綠色齊。慢行金瑣細，爛醉玉東西。棋盤觀成敗，河裏的魚進入品評。門欄位賓客，勝利在向招待。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表