陪王漕右司游东园 陪王漕右司遊東園
不到东园久,从公喜再游。
名花移别岛,新筑俯长流。
荡漾扁舟稳,回还一径幽。
胸中擅邱壑,此地得冥搜。
不到東園久,從公喜再遊。
名花移別島,新築俯長流。
盪漾扁舟穩,回還一徑幽。
胸中擅邱壑,此地得冥搜。
分享
译文
不到东园很久,从公高兴再游。名花迁到别的岛,新建筑俯瞰长流。荡漾小船稳,返回一条幽。胸中擅自山丘沟壑,这地方到冥搜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不到東園很久,從公高興再遊。名花遷到別的島,新建築俯瞰長流。盪漾小船穩,返回一條幽。胸中擅自山丘溝壑,這地方到冥搜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人陪同王漕右司游东园的情景。首联表达了久未游览东园的遗憾,以及对再次游览的喜悦。颔联描绘了名花移植到别岛,新建筑俯瞰长流的景象。颈联写荡漾的扁舟在幽静的小径上行驶,表现出宁静与安详。尾联表达了诗人在此地的胸中丘壑得以抒发,心灵得到了慰藉。此詩描寫了詩人陪同王漕右司遊東園的情景。首聯表達了久未遊覽東園的遺憾,以及對再次遊覽的喜悅。頷聯描繪了名花移植到別島,新建築俯瞰長流的景象。頸聯寫盪漾的扁舟在幽靜的小徑上行駛,表現出寧靜與安詳。尾聯表達了詩人在此地的胸中丘壑得以抒發,心靈得到了慰藉。
赏析
不到东园很久,从公高兴再游。名花迁到别的岛,新建筑俯瞰长流。荡漾小船稳,返回一条幽。胸中擅自山丘沟壑,这地方到冥搜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不到東園很久,從公高興再遊。名花遷到別的島,新建築俯瞰長流。盪漾小船穩,返回一條幽。胸中擅自山丘溝壑,這地方到冥搜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考