湖上吟 湖上吟

hú shàng yín

章甫 宋 章甫 宋

zhāng fǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

谁shuí家jiā短duǎn笛dí吹chuī杨yáng柳liǔ，何hé处chù扁biǎn舟zhōu唱chàng采cǎi菱líng。

湖hú水shuǐ欲yù平píng风fēng作zuò恶è，秋qiū云yún太tài薄báo雨yǔ无wú凭píng。

近jìn人rén白bái鹭lù麾huī方fāng去qù，隔gé岸àn青qīng山shān唤huàn不bù譍yīng。

好hǎo景jǐng满mǎn前qián难nán著zhù语yǔ，夜yè归guī茅máo屋wū望wàng疏shū灯dēng。

谁家短笛吹杨柳，何处扁舟唱采菱。

湖水欲平风作恶，秋云太薄雨无凭。

近人白鹭麾方去，隔岸青山唤不譍。

好景满前难著语，夜归茅屋望疏灯。

誰家短笛吹楊柳，何處扁舟唱採菱。

湖水欲平風作惡，秋雲太薄雨無憑。

近人白鷺麾方去，隔岸青山喚不譍。

好景滿前難著語，夜歸茅屋望疏燈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁家短笛吹杨柳，什么地方小舟唱采菱。湖水想平风恶心，秋云太薄雨无凭。接近人白鹭指挥才离开，隔岸青山唤不譍。好景满前难著语，晚上回到茅屋望疏灯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰家短笛吹楊柳，什麼地方小舟唱採菱。湖水想平風噁心，秋雲太薄雨無憑。接近人白鷺指揮才離開，隔岸青山喚不譍。好景滿前難著語，晚上回到茅屋望疏燈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

短笛：指小型的笛子，常用于吹奏轻快的旋律。杨柳：一种树名，叶子细长，常用于形容春天的景象。扁舟：小型的船。采菱：采摘菱角。湖水欲平：湖水几乎要平静。风作恶：风很大，起了破坏作用。秋云太薄：秋天的云层很薄。雨无凭：雨没有下下来。白鹭：一种白色的水鸟。麾方去：白鹭正在飞翔。隔岸青山：对岸的青山。唤不譍：呼唤不应。著语：用言语表达。夜归茅屋：晚上回到简陋的房屋。疏灯：稀疏的灯光。短笛：指小型的笛子，常用於吹奏輕快的旋律。楊柳：一種樹名，葉子細長，常用於形容春天的景象。扁舟：小型的船。採菱：採摘菱角。湖水欲平：湖水幾乎要平靜。風作惡：風很大，起了破壞作用。秋雲太薄：秋天的雲層很薄。雨無憑：雨沒有下下來。白鷺：一種白色的水鳥。麾方去：白鷺正在飛翔。隔岸青山：對岸的青山。喚不譍：呼喚不應。著語：用言語表達。夜歸茅屋：晚上回到簡陋的房屋。疏燈：稀疏的燈光。

赏析

谁家短笛吹杨柳，什么地方小舟唱采菱。湖水想平风恶心，秋云太薄雨无凭。接近人白鹭指挥才离开，隔岸青山唤不譍。好景满前难著语，晚上回到茅屋望疏灯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰家短笛吹楊柳，什麼地方小舟唱採菱。湖水想平風噁心，秋雲太薄雨無憑。接近人白鷺指揮才離開，隔岸青山喚不譍。好景滿前難著語，晚上回到茅屋望疏燈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表