独登南楼兼怀严圣几俞若晦 獨登南樓兼懷嚴聖幾俞若晦
城外江山好,楼前市井喧。
登高明远目,直北望中原。
济世原无策,伤心不忍言。
唯余忧国泪,还共水潺湲。
城外江山好,樓前市井喧。
登高明遠目,直北望中原。
濟世原無策,傷心不忍言。
唯餘憂國淚,還共水潺湲。
分享
译文
城外江山好,楼前市井喧闹。登高明远目,直北望中原。救世原没有办法,伤心不忍心说。只有我国泪,返回共水涟涟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城外江山好,樓前市井喧鬧。登高明遠目,直北望中原。救世原沒有辦法,傷心不忍心說。只有我國淚,返回共水漣漣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
城外江山好:形容城外的自然风景很美。楼前市井喧:指楼前的市场很热闹。登高明远目:登上高楼可以远望。直北望中原:直视北方,望向中原地区。济世原无策:想要帮助国家但无计可施。伤心不忍言:心中有伤,不愿言说。唯余忧国泪:只有忧国的泪水。还共水潺湲:泪水和流水一样潺潺流淌。城外江山好:形容城外的自然風景很美。樓前市井喧:指樓前的市場很熱鬧。登高明遠目:登上高樓可以遠望。直北望中原:直視北方,望向中原地區。濟世原無策:想要幫助國家但無計可施。傷心不忍言:心中有傷,不願言說。唯餘憂國淚:只有憂國的淚水。還共水潺湲:淚水和流水一樣潺潺流淌。
赏析
城外江山好,楼前市井喧闹。登高明远目,直北望中原。救世原没有办法,伤心不忍心说。只有我国泪,返回共水涟涟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城外江山好,樓前市井喧鬧。登高明遠目,直北望中原。救世原沒有辦法,傷心不忍心說。只有我國淚,返回共水漣漣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考