次惠老见诒 次惠老見詒

cì huì lǎo jiàn yí

章甫 宋 章甫 宋

zhāng fǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

别bié去qù忽hū三sān纪jì，余yú生shēng能néng几jǐ年nián。

相xiāng看kàn双shuāng眼yǎn碧bì，且qiě喜xǐ一yī灯dēng传chuán。

禅chán病bìng君jūn无wú恼nǎo，诗shī狂kuáng我wǒ欲yù仙xiān。

剧jù谈tán成chéng绝jué倒dào，还hái似shì蜜mì中zhōng边biān。

别去忽三纪，余生能几年。

相看双眼碧，且喜一灯传。

禅病君无恼，诗狂我欲仙。

剧谈成绝倒，还似蜜中边。

別去忽三紀，餘生能幾年。

相看雙眼碧，且喜一燈傳。

禪病君無惱，詩狂我欲仙。

劇談成絕倒，還似蜜中邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

别离开忽然三纪，我生能几年。看两眼碧，我很高兴一个灯传。禅病你没烦恼，诗狂我欲仙。畅谈成倾倒，还似蜜中边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別離開忽然三紀，我生能幾年。看兩眼碧，我很高興一個燈傳。禪病你沒煩惱，詩狂我欲仙。暢談成傾倒，還似蜜中邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三纪：古代以三十年为一纪，此处指时间久远。碧：清澈明亮。禅病：指对禅宗的痴迷。诗狂：形容诗情奔放。绝倒：形容谈话风趣，令人捧腹。蜜中边：比喻美好事物的极致。三紀：古代以三十年爲一紀，此處指時間久遠。碧：清澈明亮。禪病：指對禪宗的癡迷。詩狂：形容詩情奔放。絕倒：形容談話風趣，令人捧腹。蜜中邊：比喻美好事物的極致。

赏析

别离开忽然三纪，我生能几年。看两眼碧，我很高兴一个灯传。禅病你没烦恼，诗狂我欲仙。畅谈成倾倒，还似蜜中边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別離開忽然三紀，我生能幾年。看兩眼碧，我很高興一個燈傳。禪病你沒煩惱，詩狂我欲仙。暢談成傾倒，還似蜜中邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表