春日村居 春日村居
村迥客来少,山寒春到迟。
修塘留野水,插槿补疏篱。
旁舍闲相过,幽人旧有期。
出门看远烧,拄杖立多时。
村迥客來少,山寒春到遲。
修塘留野水,插槿補疏籬。
旁舍閒相過,幽人舊有期。
出門看遠燒,拄杖立多時。
分享
译文
村迥客人来少,山寒春到慢。修塘留野水,插槿补疏篱。旁屋闲不相上下,隐士原来有期。出门看远烧,拄着手杖立多时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考村迥客人來少,山寒春到慢。修塘留野水,插槿補疏籬。旁屋閒不相上下,隱士原來有期。出門看遠燒,拄着手杖立多時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
村迥客来少:村居偏僻,客人来访稀少。山寒春到迟:山里寒冷,春天来得晚。修塘留野水:修补池塘,保留野水。插槿补疏篱:种植槿树修补篱笆。旁舍闲相过:邻居们闲暇时相互拜访。幽人旧有期:隐居的人有旧日的约定。出门看远烧:出门看远处烧火。拄杖立多时:拄着拐杖站立了很久。村迥客來少:村居偏僻,客人來訪稀少。山寒春到遲:山裏寒冷,春天來得晚。修塘留野水:修補池塘,保留野水。插槿補疏籬:種植槿樹修補籬笆。旁舍閒相過:鄰居們閒暇時相互拜訪。幽人舊有期:隱居的人有舊日的約定。出門看遠燒:出門看遠處燒火。拄杖立多時:拄着柺杖站立了很久。
赏析
村迥客人来少,山寒春到慢。修塘留野水,插槿补疏篱。旁屋闲不相上下,隐士原来有期。出门看远烧,拄着手杖立多时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考村迥客人來少,山寒春到慢。修塘留野水,插槿補疏籬。旁屋閒不相上下,隱士原來有期。出門看遠燒,拄着手杖立多時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考