乌尤山 烏尤山
竹桥沙水乌尤渡,绝壁孤崖意气骄。
故与凌云分半坐,僧窗假寐见金焦。
竹橋沙水烏尤渡,絕壁孤崖意氣驕。
故與凌雲分半坐,僧窗假寐見金焦。
分享
译文
竹桥沙水乌尤其渡,绝壁孤崖意气骄。所以与凌云分半坐,僧窗打瞌睡被金焦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹橋沙水烏尤其渡,絕壁孤崖意氣驕。所以與凌雲分半坐,僧窗打瞌睡被金焦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乌尤山:在今四川省乐山市东南,因山上有乌尤寺而得名。 竹桥:用竹子搭建的桥梁。 沙水:沙洲上的水流。 绝壁:陡峭的山壁。 孤崖:孤立的山崖。 意气骄:形容山势雄伟,气势非凡。 凌云:高耸入云,形容山势高大。 僧窗:僧侣居住的窗户。 假寐:打盹儿。 金焦:指金鸡山和焦山,两座山形状像鸡和焦,常用来形容山形奇特。烏尤山:在今四川省樂山市東南,因山上有烏尤寺而得名。 竹橋:用竹子搭建的橋樑。 沙水:沙洲上的水流。 絕壁:陡峭的山壁。 孤崖:孤立的山崖。 意氣驕:形容山勢雄偉,氣勢非凡。 凌雲:高聳入雲,形容山勢高大。 僧窗:僧侶居住的窗戶。 假寐:打盹兒。 金焦:指金雞山和焦山,兩座山形狀像雞和焦,常用來形容山形奇特。
赏析
竹桥沙水乌尤其渡,绝壁孤崖意气骄。所以与凌云分半坐,僧窗打瞌睡被金焦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹橋沙水烏尤其渡,絕壁孤崖意氣驕。所以與凌雲分半坐,僧窗打瞌睡被金焦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考