柳梢青 柳梢青

liǔ shāo qīng

张杜 宋 張杜 宋

zhāng dù · sòng

标签： 诗词詩詞

燕yàn里lǐ花huā深shēn，鹭lù汀tīng云yún澹dàn，客kè梦mèng江jiāng皋gāo。

日rì日rì言yán归guī，淮huái山shān笑xiào我wǒ，尘chén锁suǒ征zhēng袍páo。

几jǐ回huí把bǎ酒jiǔ凭píng高gāo。

阑lán干gàn外wài，魂hún飞fēi暮mù涛tāo。

只zhǐ有yǒu南nán园yuán，一yī番fān风fēng雨yǔ，过guò了le樱yīng桃táo。

燕里花深，鹭汀云澹，客梦江皋。

日日言归，淮山笑我，尘锁征袍。

几回把酒凭高。

阑干外，魂飞暮涛。

只有南园，一番风雨，过了樱桃。

燕裏花深，鷺汀雲澹，客夢江皋。

日日言歸，淮山笑我，塵鎖徵袍。

幾回把酒憑高。

闌干外，魂飛暮濤。

只有南園，一番風雨，過了櫻桃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

燕里花深，白鹭洲说满足，客人梦江边。天天说回去，进山笑我，尘锁征袍。几回把酒凭高。栏杆外，魂飞晚上涛。只有南园，一番风雨，过了樱桃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燕裏花深，白鷺洲說滿足，客人夢江邊。天天說回去，進山笑我，塵鎖徵袍。幾回把酒憑高。欄杆外，魂飛晚上濤。只有南園，一番風雨，過了櫻桃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

燕里花深：燕子栖息的地方花儿开得深浓。鹭汀云澹：白鹭栖息的沙洲上云彩淡雅。客梦江皋：旅人在梦中思念江边的沙洲。淮山笑我：淮山似乎在嘲笑我，意指自己久未归家。尘锁征袍：征袍上沾满了灰尘，比喻久未归家。几回把酒凭高：多次举起酒杯站在高处。阑干外，魂飞暮涛：站在阑干外，心随暮色中的波涛飘散。只有南园，一番风雨，过了樱桃：只有南园中的樱桃经历了一阵风雨后才成熟。燕裏花深：燕子棲息的地方花兒開得深濃。鷺汀雲澹：白鷺棲息的沙洲上雲彩淡雅。客夢江皋：旅人在夢中思念江邊的沙洲。淮山笑我：淮山似乎在嘲笑我，意指自己久未歸家。塵鎖徵袍：徵袍上沾滿了灰塵，比喻久未歸家。幾回把酒憑高：多次舉起酒杯站在高處。闌干外，魂飛暮濤：站在闌干外，心隨暮色中的波濤飄散。只有南園，一番風雨，過了櫻桃：只有南園中的櫻桃經歷了一陣風雨後才成熟。

赏析

燕里花深，白鹭洲说满足，客人梦江边。天天说回去，进山笑我，尘锁征袍。几回把酒凭高。栏杆外，魂飞晚上涛。只有南园，一番风雨，过了樱桃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燕裏花深，白鷺洲說滿足，客人夢江邊。天天說回去，進山笑我，塵鎖徵袍。幾回把酒憑高。欄杆外，魂飛晚上濤。只有南園，一番風雨，過了櫻桃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表