题寓斋壁 題寓齋壁
丈室重开选佛场，依然三宿恋枯桑。
但知坐啸依修竹，不信无诗到海棠。
隔院树阴凉送雨，入帘花气夜添香。
由来吏隐多萧散，未羡中书食万羊。
丈室重開選佛場，依然三宿戀枯桑。
但知坐嘯依修竹，不信無詩到海棠。
隔院樹陰涼送雨，入簾花氣夜添香。
由來吏隱多蕭散，未羨中書食萬羊。
分享
译文
寺庙重新开放选择佛的地方，依然留恋那枯萎的桑树。只知道坐在竹林边吟啸，不相信没有诗歌能到达海棠。隔院的树荫凉风吹送雨水，进入帘子的花香在夜晚增添香气。自古以来隐士生活多萧散，不愿羡慕中书官食万羊。寺廟重新開放選擇佛的地方，依然留戀那枯萎的桑樹。只知道坐在竹林邊吟嘯，不相信沒有詩歌能到達海棠。隔院的樹蔭涼風吹送雨水，進入簾子的花香在夜晚增添香氣。自古以來隱士生活多蕭散，不願羨慕中書官食萬羊。
注释
选佛场：选择佛的地方，这里比喻寺庙。三宿恋枯桑：形容对某物（此处为枯桑）的深深留恋。坐啸依修竹：坐在竹林边吟啸，形容高雅的生活情趣。海棠：一种花，此处比喻美好的事物。吏隐：指隐居的官员。中书：中书省的官员，此处指高官厚禄。食万羊：吃万羊，形容富足。選佛場：選擇佛的地方，這裏比喻寺廟。三宿戀枯桑：形容對某物（此處爲枯桑）的深深留戀。坐嘯依修竹：坐在竹林邊吟嘯，形容高雅的生活情趣。海棠：一種花，此處比喻美好的事物。吏隱：指隱居的官員。中書：中書省的官員，此處指高官厚祿。食萬羊：喫萬羊，形容富足。
赏析
此诗通过描绘隐居生活的场景，表达了诗人对高洁生活的向往。诗中‘三宿恋枯桑’、‘不信无诗到海棠’等句，展现了诗人对美好事物的执着追求。同时，诗人通过‘由来吏隐多萧散，未羡中书食万羊’表达了对世俗功名利禄的淡泊态度，体现了隐逸情怀。此詩通過描繪隱居生活的場景，表達了詩人對高潔生活的嚮往。詩中‘三宿戀枯桑’、‘不信無詩到海棠’等句，展現了詩人對美好事物的執着追求。同時，詩人通過‘由來吏隱多蕭散，未羨中書食萬羊’表達了對世俗功名利祿的淡泊態度，體現了隱逸情懷。