咏梅杂诗 其六 詠梅雜詩 其六
孤山风味梅花句，先落人闲万古香。
应笑老夫无一语，千回寂寞绕花傍。
孤山風味梅花句，先落人閒萬古香。
應笑老夫無一語，千回寂寞繞花傍。
分享
译文
孤山的风味，梅花的诗句，先于他人飘散出万古的芬芳。或许会嘲笑我无一言以表，但我却在千回百转中孤独地围绕着花朵。孤山的風味，梅花的詩句，先於他人飄散出萬古的芬芳。或許會嘲笑我無一言以表，但我卻在千迴百轉中孤獨地圍繞着花朵。
注释
孤山：指杭州的孤山，梅花生长之地。风味：风味，指梅花的独特气息。落人闲：落得人闲适。老夫：诗人自称。千回寂寞：形容诗人多次围绕梅花，却无人相伴。孤山：指杭州的孤山，梅花生長之地。風味：風味，指梅花的獨特氣息。落人閒：落得人閒適。老夫：詩人自稱。千回寂寞：形容詩人多次圍繞梅花，卻無人相伴。
赏析
这首诗通过咏梅抒发了诗人对梅花的喜爱之情，同时也表达了诗人孤独寂寞的心境。诗中运用了对比手法，将梅花的香气与诗人的无言形成鲜明对比，增强了诗歌的感染力。這首詩通過詠梅抒發了詩人對梅花的喜愛之情，同時也表達了詩人孤獨寂寞的心境。詩中運用了對比手法，將梅花的香氣與詩人的無言形成鮮明對比，增強了詩歌的感染力。