梅花 梅花
天寒共维未能灵，伫立通宵户不扃。
小萼欲争天下白，数条独向雪中青。
肯教旅雁寻常见，未许游蜂取次经。
一片唯愁污尘土，寒苕和月扫中庭。
天寒共維未能靈，佇立通宵戶不扃。
小萼欲爭天下白，數條獨向雪中青。
肯教旅雁尋常見，未許遊蜂取次經。
一片唯愁污塵土，寒苕和月掃中庭。
分享
译文
天气共维不能灵，站通宵门不锁。小花朵要争夺天下白，几条单独向雪中青。肯教旅雁寻常见，不允许游蜂取次经。一片只愁污尘土，寒苕和月打扫庭院。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天氣共維不能靈，站通宵門不鎖。小花朵要爭奪天下白，幾條單獨向雪中青。肯教旅雁尋常見，不允許遊蜂取次經。一片只愁污塵土，寒苕和月打掃庭院。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
维：通“违”，这里指违背常理；灵：灵动，这里指梅花的精神；扃：关闭；小萼：梅花的花瓣；白：指雪；肯教：岂能让；旅雁：远行的雁；游蜂：游荡的蜜蜂；取次：随意；唯愁：只担心；寒苕：寒冷的梅花；扫：扫除。这首诗通过描写梅花的坚韧不拔，表达了诗人对高洁品质的追求。維：通“違”，這裏指違背常理；靈：靈動，這裏指梅花的精神；扃：關閉；小萼：梅花的花瓣；白：指雪；肯教：豈能讓；旅雁：遠行的雁；遊蜂：遊蕩的蜜蜂；取次：隨意；唯愁：只擔心；寒苕：寒冷的梅花；掃：掃除。這首詩通過描寫梅花的堅韌不拔，表達了詩人對高潔品質的追求。
赏析
天气共维不能灵，站通宵门不锁。小花朵要争夺天下白，几条单独向雪中青。肯教旅雁寻常见，不允许游蜂取次经。一片只愁污尘土，寒苕和月打扫庭院。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天氣共維不能靈，站通宵門不鎖。小花朵要爭奪天下白，幾條單獨向雪中青。肯教旅雁尋常見，不允許遊蜂取次經。一片只愁污塵土，寒苕和月打掃庭院。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考