梅花 梅花
泠泠涧水石桥傍,春正浓时风味长。
清介终持孤竹操,繁华不梦百花场。
描来月地前生瘦,吹落风檐到死香。
结羽已空无染着,每来花下辄成狂。
泠泠澗水石橋傍,春正濃時風味長。
清介終持孤竹操,繁華不夢百花場。
描來月地前生瘦,吹落風檐到死香。
結羽已空無染着,每來花下輒成狂。
分享
译文
冷冷涧水石桥旁,春正浓时风味长。清介始终坚持孤竹操,繁华不梦百花场。描摹来月地前生瘦,吹在风檐到死香。结交关羽已空无污染,每次来花下就成狂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷冷澗水石橋旁,春正濃時風味長。清介始終堅持孤竹操,繁華不夢百花場。描摹來月地前生瘦,吹在風檐到死香。結交關羽已空無污染,每次來花下就成狂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
泠泠:清冷的样子。涧水:山间的小溪。清介:清高耿直。孤竹操:指伯夷、叔齐不食周粟,隐居首阳山,以吃竹子为生。繁华:繁华的景象。百花场:百花盛开的地方。月地:月光下的地面。结羽:指梅花。无染着:不受世俗的污染。辄:常常。成狂:欣喜若狂。泠泠:清冷的樣子。澗水:山間的小溪。清介:清高耿直。孤竹操:指伯夷、叔齊不食周粟,隱居首陽山,以喫竹子爲生。繁華:繁華的景象。百花場:百花盛開的地方。月地:月光下的地面。結羽:指梅花。無染着:不受世俗的污染。輒:常常。成狂:欣喜若狂。
赏析
冷冷涧水石桥旁,春正浓时风味长。清介始终坚持孤竹操,繁华不梦百花场。描摹来月地前生瘦,吹在风檐到死香。结交关羽已空无污染,每次来花下就成狂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷冷澗水石橋旁,春正濃時風味長。清介始終堅持孤竹操,繁華不夢百花場。描摹來月地前生瘦,吹在風檐到死香。結交關羽已空無污染,每次來花下就成狂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考