对梅對梅

duì méi

zhāng dào qià · sòng

数shù点diǎn枝zhī头tóu黏nián白bái玉yù，一yī年nián春chūn意yì动dòng黄huáng钟zhōng。

为wèi渠qú拚pàn受shòu风fēng流liú罪zuì，只zhǐ恐kǒng风fēng流liú不bù到dào侬nóng。

数点枝头黏白玉，一年春意动黄钟。

为渠拚受风流罪，只恐风流不到侬。

數點枝頭黏白玉，一年春意動黃鐘。

爲渠拚受風流罪，只恐風流不到儂。

译文

枝头数点梅花，仿佛黏上了白玉，一年的春意似乎被黄钟唤醒。为了她，我愿意承受风流的罪过，只怕风流的春意却未曾来到我的身旁。枝頭數點梅花，彷彿黏上了白玉，一年的春意似乎被黃鐘喚醒。爲了她，我願意承受風流的罪過，只怕風流的春意卻未曾來到我的身旁。

此诗通过对梅花的描写，表达了诗人对美好事物的喜爱和珍惜，以及对自己未能拥有这种美好事物的无奈与惋惜。此詩通過對梅花的描寫，表達了詩人對美好事物的喜愛和珍惜，以及對自己未能擁有這種美好事物的無奈與惋惜。

张道洽此诗以梅喻人，借梅花的美丽和脆弱，抒发了对美好事物易逝的感慨，语言清新自然，意境深远，是一首充满哲理的佳作。張道洽此詩以梅喻人，借梅花的美麗和脆弱，抒發了對美好事物易逝的感慨，語言清新自然，意境深遠，是一首充滿哲理的佳作。