池州和同官咏梅花 其四 池州和同官詠梅花 其四
疏疏竹外枝，短短水边篱。
南雪若相避，东风殊不知。
兰荃皆弱植，桃杏总凡姿。
坐叹逋仙远，清宵费梦思。
疏疏竹外枝，短短水邊籬。
南雪若相避，東風殊不知。
蘭荃皆弱植，桃杏總凡姿。
坐嘆逋仙遠，清宵費夢思。
分享
译文
稀疏的竹子外边梅花枝，短短的篱笆旁水边梅花。稀疏的竹子外邊梅花枝，短短的籬笆旁水邊梅花。
注释
1. 疏疏：稀疏的样子。2. 篱：篱笆。3. 南雪：指南方的雪。4. 若相避：好像要避开。5. 东风：春风。6. 兰荃：兰花。7. 弱植：娇弱的花木。8. 桃杏：桃花和杏花。9. 凡姿：平凡的样子。10. 逋仙：指隐居的仙人。11. 清宵：清静的夜晚。1. 疏疏：稀疏的樣子。2. 籬：籬笆。3. 南雪：指南方的雪。4. 若相避：好像要避開。5. 東風：春風。6. 蘭荃：蘭花。7. 弱植：嬌弱的花木。8. 桃杏：桃花和杏花。9. 凡姿：平凡的樣子。10. 逋仙：指隱居的仙人。11. 清宵：清靜的夜晚。
赏析
这首诗通过描绘梅花在寒冷的冬日中独自绽放的景象，表达了诗人对梅花的赞美之情。诗中运用了对比手法，将梅花的坚韧与周围环境的寒冷形成鲜明对比，突出了梅花的高洁与坚强。最后两句表达了诗人对隐居仙人的向往，以及对美好事物的思念之情。這首詩通過描繪梅花在寒冷的冬日中獨自綻放的景象，表達了詩人對梅花的讚美之情。詩中運用了對比手法，將梅花的堅韌與周圍環境的寒冷形成鮮明對比，突出了梅花的高潔與堅強。最後兩句表達了詩人對隱居仙人的嚮往，以及對美好事物的思念之情。