题招提院静照堂 題招提院靜照堂

tí zhāo tí yuàn jìng zhào táng

张刍 宋 張芻 宋

zhāng chú · sòng

标签： 诗词詩詞

槜zuì李lǐ旧jiù禅chán扉fēi，丛cóng林lín自zì翠cuì微wēi。

寺sì居jū天tiān外wài静jìng，僧sēng向xiàng日rì边biān归guī。

野yě水shuǐ涵hán齐qí几jǐ，闲xián云yún宿sù钓diào矶jī。

庭tíng前qián祖zǔ来lái意yì，谁shuí为wèi相xiāng依yī依yī。

槜李旧禅扉，丛林自翠微。

寺居天外静，僧向日边归。

野水涵齐几，闲云宿钓矶。

庭前祖来意，谁为相依依。

槜李舊禪扉，叢林自翠微。

寺居天外靜，僧向日邊歸。

野水涵齊幾，閒雲宿釣磯。

庭前祖來意，誰爲相依依。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

檇李旧禅门，丛林从翠微。寺在天外静，和尚对着太阳边回家。野水涵齐几乎，闲云在钓矶。庭前祖来意，谁是相互依恋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考檇李舊禪門，叢林從翠微。寺在天外靜，和尚對着太陽邊回家。野水涵齊幾乎，閒雲在釣磯。庭前祖來意，誰是相互依戀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

槜李：指地名，可能指槜李镇。旧禅扉：古老的禅门。丛林：指佛教寺院。翠微：指青山。寺居：指居住在寺院中。天外静：形容寺庙的宁静超脱。僧向日边归：僧人从太阳落山的地方归来。野水涵齐几：野水映照着几案。闲云宿钓矶：悠闲的云朵停落在钓鱼的岩石上。庭前祖来意：庭院前祖辈传下来的意境。谁为相依依：表达了一种寻找归属和依靠的感慨。槜李：指地名，可能指槜李鎮。舊禪扉：古老的禪門。叢林：指佛教寺院。翠微：指青山。寺居：指居住在寺院中。天外靜：形容寺廟的寧靜超脫。僧向日邊歸：僧人從太陽落山的地方歸來。野水涵齊幾：野水映照着几案。閒雲宿釣磯：悠閒的雲朵停落在釣魚的岩石上。庭前祖來意：庭院前祖輩傳下來的意境。誰爲相依依：表達了一種尋找歸屬和依靠的感慨。

赏析

檇李旧禅门，丛林从翠微。寺在天外静，和尚对着太阳边回家。野水涵齐几乎，闲云在钓矶。庭前祖来意，谁是相互依恋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考檇李舊禪門，叢林從翠微。寺在天外靜，和尚對着太陽邊回家。野水涵齊幾乎，閒雲在釣磯。庭前祖來意，誰是相互依戀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表