题招提院静照堂題招提院靜照堂

tí zhāo tí yuàn jìng zhào táng

zhāng chú · sòng

槜zuì李lǐ旧jiù禅chán扉fēi，丛cóng林lín自zì翠cuì微wēi。

寺sì居jū天tiān外wài静jìng，僧sēng向xiàng日rì边biān归guī。

野yě水shuǐ涵hán齐qí几jǐ，闲xián云yún宿sù钓diào矶jī。

庭tíng前qián祖zǔ来lái意yì，谁shuí为wèi相xiāng依yī依yī。

槜李旧禅扉，丛林自翠微。

寺居天外静，僧向日边归。

野水涵齐几，闲云宿钓矶。

庭前祖来意，谁为相依依。

槜李舊禪扉，叢林自翠微。

寺居天外靜，僧向日邊歸。

野水涵齊幾，閒雲宿釣磯。

庭前祖來意，誰爲相依依。

译文

檇李旧禅门，丛林从翠微。寺在天外静，和尚对着太阳边回家。野水涵齐几乎，闲云在钓矶。庭前祖来意，谁是相互依恋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考檇李舊禪門，叢林從翠微。寺在天外靜，和尚對着太陽邊回家。野水涵齊幾乎，閒雲在釣磯。庭前祖來意，誰是相互依戀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…