设醮洞霄因以古诗记其事 設醮洞霄因以古詩記其事
鹤鸣在野声闻天,灵坛夜醮朝群仙。
群仙乘风驾云𫐌,一一来自虚皇前。
玉𬬻不散香凝烟,火中金缕光相连。
仙官谓我帝所怜,百拜向帝臣有言,愿乞臣母千斯年。
鶴鳴在野聲聞天,靈壇夜醮朝羣仙。
羣仙乘風駕雲軿,一一來自虛皇前。
玉鑪不散香凝煙,火中金縷光相連。
仙官謂我帝所憐,百拜向帝臣有言,願乞臣母千斯年。
分享
译文
鹤鸣在野声音听到天,灵坛夜醮朝群仙。群仙乘风驾云屏蔽,一个来自虚皇前。玉炉不散香凝烟,火中金丝光相连接。仙官对我上帝那里可怜,百拜向上帝我有话,希望我母亲千年万年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶴鳴在野聲音聽到天,靈壇夜醮朝羣仙。羣仙乘風駕雲屏蔽,一個來自虛皇前。玉爐不散香凝煙,火中金絲光相連接。仙官對我上帝那裏可憐,百拜向上帝我有話,希望我母親千年萬年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 鹤鸣在野声闻天:鹤在野外鸣叫,其声传至天际。2. 灵坛夜醮:在灵坛上夜间举行祭祀活动。3. 朝群仙:朝拜众仙。4. 乘风驾云𫐌:乘着风和云驾着仙车。5. 虚皇:传说中的天帝。6. 玉𬬻:古代祭祀用的香炉。7. 金缕光相连:金色的光芒相连。8. 仙官:天上的官员。9. 帝所怜:天帝所怜悯。10. 百拜向帝:多次跪拜向天帝。11. 愿乞臣母千斯年:希望能为母亲祈求千年的寿命。1. 鶴鳴在野聲聞天:鶴在野外鳴叫,其聲傳至天際。2. 靈壇夜醮:在靈壇上夜間舉行祭祀活動。3. 朝羣仙:朝拜衆仙。4. 乘風駕雲軿:乘着風和雲駕着仙車。5. 虛皇:傳說中的天帝。6. 玉鑪:古代祭祀用的香爐。7. 金縷光相連:金色的光芒相連。8. 仙官:天上的官員。9. 帝所憐:天帝所憐憫。10. 百拜向帝:多次跪拜向天帝。11. 願乞臣母千斯年:希望能爲母親祈求千年的壽命。
赏析
鹤鸣在野声音听到天,灵坛夜醮朝群仙。群仙乘风驾云屏蔽,一个来自虚皇前。玉炉不散香凝烟,火中金丝光相连接。仙官对我上帝那里可怜,百拜向上帝我有话,希望我母亲千年万年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶴鳴在野聲音聽到天,靈壇夜醮朝羣仙。羣仙乘風駕雲屏蔽,一個來自虛皇前。玉爐不散香凝煙,火中金絲光相連接。仙官對我上帝那裏可憐,百拜向上帝我有話,希望我母親千年萬年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考