忆江南 其三 憶江南 其三
元旦日，侵晓踏清尘。
三十六旬新甲子，二千里路早行人。
障断去年贫。
元旦日，侵曉踏清塵。
三十六旬新甲子，二千里路早行人。
障斷去年貧。
分享
译文
元旦那天，拂晓时分踏着清新的尘土。新的一年开始了，我已经踏上了两千里的征途。去年的贫穷似乎被阻挡在了身后。元旦那天，拂曉時分踏着清新的塵土。新的一年開始了，我已經踏上了兩千裏的征途。去年的貧窮似乎被阻擋在了身後。
注释
元旦：农历正月初一。侵晓：拂晓，天刚亮的时候。清尘：清新的尘土。三十六旬：指一年，古代以十年为一旬。新甲子：新的一年。二千里路：形容路途遥远。障断：阻挡。去年贫：去年的贫穷。元旦：農曆正月初一。侵曉：拂曉，天剛亮的時候。清塵：清新的塵土。三十六旬：指一年，古代以十年爲一旬。新甲子：新的一年。二千里路：形容路途遙遠。障斷：阻擋。去年貧：去年的貧窮。
赏析
这首诗以元旦日为背景，通过描绘诗人拂晓踏清尘、踏上漫漫征途的情景，表达了诗人对过去贫穷生活的告别和对新生活的向往。诗中‘障断去年贫’一句，寓意深刻，表达了诗人对过去生活的决绝和对未来的憧憬。這首詩以元旦日爲背景，通過描繪詩人拂曉踏清塵、踏上漫漫征途的情景，表達了詩人對過去貧窮生活的告別和對新生活的嚮往。詩中‘障斷去年貧’一句，寓意深刻，表達了詩人對過去生活的決絕和對未來的憧憬。