绮罗香 庚寅七夕 綺羅香 庚寅七夕
心上添秋，庭中泻暑，又是他乡七夕。
玉藕青菱，往事尽成于邑。
恰今宵、小雨孤灯，是去年、背人面壁。
任灵鸟、渡尽天孙，天涯孤客正萧瑟。
休言会少离多，堪叹美人黄土，抚今追昔。
叠水崇山，杳渺梦魂都隔。
疏棂外、几阵楸梧，夜阑时、一腔蟋蟀。
又何心，卧看牵牛，去听高楼笛。
心上添秋，庭中瀉暑，又是他鄉七夕。
玉藕青菱，往事盡成於邑。
恰今宵、小雨孤燈，是去年、揹人面壁。
任靈鳥、渡盡天孫，天涯孤客正蕭瑟。
休言會少離多，堪嘆美人黃土，撫今追昔。
疊水崇山，杳渺夢魂都隔。
疏欞外、幾陣楸梧，夜闌時、一腔蟋蟀。
又何心，臥看牽牛，去聽高樓笛。
分享
译文
心中增添秋意，庭院中洒落暑气，又是他乡的七夕。玉藕青菱，往事都成了故乡的记忆。今晚，细雨中孤灯，是去年背对着人面壁的时候。任凭灵鸟飞过天孙，天涯的孤客正感到凄凉。不要说相聚少离别多，可叹美人已化为黄土，抚今追昔。层叠的山峦，遥远的梦魂都隔断了。窗外，几阵楸梧的清风，夜深时，一腔蟋蟀的鸣叫。又有什么心情，躺在那里看牵牛星，去听高楼上的笛声。心中增添秋意，庭院中灑落暑氣，又是他鄉的七夕。玉藕青菱，往事都成了故鄉的記憶。今晚，細雨中孤燈，是去年背對着人面壁的時候。任憑靈鳥飛過天孫，天涯的孤客正感到淒涼。不要說相聚少離別多，可嘆美人已化爲黃土，撫今追昔。層疊的山巒，遙遠的夢魂都隔斷了。窗外，幾陣楸梧的清風，夜深時，一腔蟋蟀的鳴叫。又有什麼心情，躺在那裏看牽牛星，去聽高樓上的笛聲。
注释
1. 玉藕青菱：指美好的事物。2. 于邑：故乡。3. 天孙：织女星。4. 灵鸟：指神话中的神鸟。5. 萧瑟：凄凉。6. 美人黄土：指美人已经死去。7. 叠水崇山：形容山峦重叠。8. 疏棂：窗户的格子。9. 楸梧：楸树和梧桐树。10. 牵牛：指牵牛星，即牛郎星。1. 玉藕青菱：指美好的事物。2. 於邑：故鄉。3. 天孫：織女星。4. 靈鳥：指神話中的神鳥。5. 蕭瑟：淒涼。6. 美人黃土：指美人已經死去。7. 疊水崇山：形容山巒重疊。8. 疏欞：窗戶的格子。9. 楸梧：楸樹和梧桐樹。10. 牽牛：指牽牛星，即牛郎星。
赏析
这首诗以七夕为背景，抒发了作者对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如玉藕青菱、灵鸟、牵牛星等，营造出一种凄美、孤寂的氛围。通过对往事的回忆和对现实的感慨，诗人表达了对故乡的深深眷恋。全诗语言优美，意境深远，是一首具有很高艺术价值的佳作。這首詩以七夕爲背景，抒發了作者對故鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如玉藕青菱、靈鳥、牽牛星等，營造出一種悽美、孤寂的氛圍。通過對往事的回憶和對現實的感慨，詩人表達了對故鄉的深深眷戀。全詩語言優美，意境深遠，是一首具有很高藝術價值的佳作。