西江月（十二之二） 西江月（十二之二）
此道至神至圣，忧君分薄难消。
调和铅汞不终朝。
早睹玄珠形兆。
志士若能修炼，何妨在市居朝。
工夫容易药非遥。
说破人须失笑。
此道至神至聖，憂君分薄難消。
調和鉛汞不終朝。
早睹玄珠形兆。
志士若能修煉，何妨在市居朝。
工夫容易藥非遙。
說破人須失笑。
分享
译文
这道至神至圣，担心你分薄难消除。调和铅、汞不整天。早看到黑色珍珠形状。志向的人如果能修炼，不妨在市居朝。工夫容易药并不遥远。说破人需要大笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這道至神至聖，擔心你分薄難消除。調和鉛、汞不整天。早看到黑色珍珠形狀。志向的人如果能修煉，不妨在市居朝。工夫容易藥並不遙遠。說破人需要大笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗中‘此道’指的是修炼的道术，‘铅汞’比喻修炼中的阴阳二气，‘玄珠’指修炼的成果，‘志士’指有志于修炼的人，‘市居朝’指在市井和朝廷中。‘调和铅汞’指的是修炼过程中的调和阴阳二气，‘工夫容易’指的是修炼的方法并不复杂，‘药非遥’指的是修炼的成果并不遥远。‘说破人须失笑’意味着这种修炼之术说出来会被人认为是荒谬的。此詩中‘此道’指的是修煉的道術，‘鉛汞’比喻修煉中的陰陽二氣，‘玄珠’指修煉的成果，‘志士’指有志於修煉的人，‘市居朝’指在市井和朝廷中。‘調和鉛汞’指的是修煉過程中的調和陰陽二氣，‘工夫容易’指的是修煉的方法並不複雜，‘藥非遙’指的是修煉的成果並不遙遠。‘說破人須失笑’意味着這種修煉之術說出來會被人認爲是荒謬的。
赏析
这道至神至圣，担心你分薄难消除。调和铅、汞不整天。早看到黑色珍珠形状。志向的人如果能修炼，不妨在市居朝。工夫容易药并不遥远。说破人需要大笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這道至神至聖，擔心你分薄難消除。調和鉛、汞不整天。早看到黑色珍珠形狀。志向的人如果能修煉，不妨在市居朝。工夫容易藥並不遙遠。說破人需要大笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考