木兰花慢 木蘭花慢
载西山爽气,添不重,月船轻。
记前度今朝,琼花烂漫,管领歌声。
今岁秾华深处,羡衮衣、还看彩衣荣。
人世云萍相遇,岁寒松柏长青。
行行。
催觐朵云明。
晓色上觚棱。
看春去春来,依然黄阁,移近家庭。
浮云傥来轩冕,算古今、久远是功名。
尚有寒厓枯卉,东君也解留情。
載西山爽氣,添不重,月船輕。
記前度今朝,瓊花爛漫,管領歌聲。
今歲穠華深處,羨袞衣、還看綵衣榮。
人世雲萍相遇,歲寒松柏長青。
行行。
催覲朵雲明。
曉色上觚棱。
看春去春來,依然黃閣,移近家庭。
浮雲儻來軒冕,算古今、久遠是功名。
尚有寒厓枯卉,東君也解留情。
分享
译文
载着西山爽气,添不重要,月亮船轻。记前度今朝,琼花浪漫,管领歌声。今年?华深处,张衮衣、回看彩色衣服荣耀。人世说萍相遇,每年寒松柏长青。走。催朝觐朵说明。晨光上棱角。看春去春来,依照但黄阁,移近家庭。浮云或许来轩冕,推算古今、久远是功名。还有寒冷枯草,向你的解留情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考載着西山爽氣,添不重要,月亮船輕。記前度今朝,瓊花浪漫,管領歌聲。今年?華深處,張袞衣、回看彩色衣服榮耀。人世說萍相遇,每年寒松柏長青。走。催朝覲朵說明。晨光上棱角。看春去春來,依照但黃閣,移近家庭。浮雲或許來軒冕,推算古今、久遠是功名。還有寒冷枯草,向你的解留情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《木兰花慢》是元代张伯淳的作品,诗中描绘了秋日西山的景色,表达了作者对岁月流转、世事变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如‘月船轻’、‘琼花烂漫’、‘岁寒松柏’等,既描绘了自然景观,又寄托了作者的情感和理想。《木蘭花慢》是元代張伯淳的作品,詩中描繪了秋日西山的景色,表達了作者對歲月流轉、世事變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如‘月船輕’、‘瓊花爛漫’、‘歲寒松柏’等,既描繪了自然景觀,又寄託了作者的情感和理想。
赏析
载着西山爽气,添不重要,月亮船轻。记前度今朝,琼花浪漫,管领歌声。今年?华深处,张衮衣、回看彩色衣服荣耀。人世说萍相遇,每年寒松柏长青。走。催朝觐朵说明。晨光上棱角。看春去春来,依照但黄阁,移近家庭。浮云或许来轩冕,推算古今、久远是功名。还有寒冷枯草,向你的解留情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考載着西山爽氣,添不重要,月亮船輕。記前度今朝,瓊花浪漫,管領歌聲。今年?華深處,張袞衣、回看彩色衣服榮耀。人世說萍相遇,每年寒松柏長青。走。催朝覲朵說明。晨光上棱角。看春去春來,依照但黃閣,移近家庭。浮雲或許來軒冕,推算古今、久遠是功名。還有寒冷枯草,向你的解留情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考