木兰花慢 寿张可与 木蘭花慢 壽張可與
对黄花烂漫,能几日,又重阳。
问眼底湖山,新□□□,别是风光。
三台近临吴地,映奎*、明处紫微郎。
人道当年豸角,这回收敛秋霜。
笑谈。
幕府昼偏长。
何事最为忙。
但宽取一分,一分方便,亦足流芳。
山人敢攀宗衮,为东南、民命秉心香。
更借南阳菊水,殷勤满注瑶觞。
對黃花爛漫,能幾日,又重陽。
問眼底湖山,新□□□,別是風光。
三臺近臨吳地,映奎*、明處紫微郎。
人道當年豸角,這回收斂秋霜。
笑談。
幕府晝偏長。
何事最爲忙。
但寬取一分,一分方便,亦足流芳。
山人敢攀宗袞,爲東南、民命秉心香。
更借南陽菊水,殷勤滿注瑤觴。
分享
译文
对黄花浪漫,能有几天,又到重阳。问眼底湖山,新……,特别是风光。三台靠近吴地,在奎宿*、第二处紫微郎。人道当年华角,这回收敛秋霜。笑话。幕府白天偏长。什么事情最为繁忙。只宽取一分,一分方便,也可以流芳。山人敢攀宗衮,为东南、百姓的生命秉心香。更借南阳菊水,殷勤满注美酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對黃花浪漫,能有幾天,又到重陽。問眼底湖山,新……,特別是風光。三臺靠近吳地,在奎宿*、第二處紫微郎。人道當年華角,這回收斂秋霜。笑話。幕府白天偏長。什麼事情最爲繁忙。只寬取一分,一分方便,也可以流芳。山人敢攀宗袞,爲東南、百姓的生命秉心香。更借南陽菊水,殷勤滿注美酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄花:指菊花,重阳:指重阳节,湖山:指山水美景,三台:指三台星,吴地:指吴国之地,奎*:指奎宿,紫微郎:指紫微星宿,豸角:指古代官员的冠饰,幕府:指官署,宽取:指放宽,流芳:指流传美名,山人:指隐士,宗衮:指高官,民命:指百姓的生命,南阳菊水:指南阳的菊花水,瑶觞:指美酒。黃花:指菊花,重陽:指重陽節,湖山:指山水美景,三臺:指三臺星,吳地:指吳國之地,奎*:指奎宿,紫微郎:指紫微星宿,豸角:指古代官員的冠飾,幕府:指官署,寬取:指放寬,流芳:指流傳美名,山人:指隱士,宗袞:指高官,民命:指百姓的生命,南陽菊水:指南陽的菊花水,瑤觴:指美酒。
赏析
对黄花浪漫,能有几天,又到重阳。问眼底湖山,新……,特别是风光。三台靠近吴地,在奎宿*、第二处紫微郎。人道当年华角,这回收敛秋霜。笑话。幕府白天偏长。什么事情最为繁忙。只宽取一分,一分方便,也可以流芳。山人敢攀宗衮,为东南、百姓的生命秉心香。更借南阳菊水,殷勤满注美酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對黃花浪漫,能有幾天,又到重陽。問眼底湖山,新……,特別是風光。三臺靠近吳地,在奎宿*、第二處紫微郎。人道當年華角,這回收斂秋霜。笑話。幕府白天偏長。什麼事情最爲繁忙。只寬取一分,一分方便,也可以流芳。山人敢攀宗袞,爲東南、百姓的生命秉心香。更借南陽菊水,殷勤滿注美酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考