摸鱼儿 次韵抱瓷 摸魚兒 次韻抱瓷

mō yú ér cì yùn bào cí

张伯淳 元 張伯淳 元

zhāng bó chún · yuán

标签: 诗词詩詞

采cǎi黄huáng花huā、自zì斟zhēn清qīng醑xǔ,南nán山shān人rén在zài何hé许xǔ。

浮fú生shēng聚jù散sàn云yún萍píng似shì,消xiāo得dé几jǐ番fān寒hán暑shǔ。

些xiē个gè路lù。

□bù不duàn断qíng情wéi?,惟yǒu有chūn春tiān天shù树。

停tíng歌gē罢bà舞wǔ。

更gèng说shuō甚shèn悲bēi欢huān,从cóng教jiào白bái首shǒu,心xīn事shì付fù崔cuī橹lǔ。

钧jūn天tiān梦mèng、忘wàng却què当dāng年nián宦huàn谱pǔ。

吟yín蛩qióng休xiū怨yuàn休xiū诉sù。

如rú今jīn世shì味wèi更gèng尝cháng惯guàn,但dàn见jiàn青qīng山shān多duō妩wǔ。

清qīng对duì苦kǔ。

是shì我wǒ误wù儒rú冠guān,还hái是shì儒rú冠guān误wù。

西xī湖hú胜shèng处chù。

且qiě趁chèn取qǔ时shí佳jiā,不bù寒hán不bù暖nuǎn,同tóng泛fàn小xiǎo舟zhōu去qù。

采黄花、自斟清醑,南山人在何许。

浮生聚散云萍似,消得几番寒暑。

些个路。

□不断情?,惟有春天树。

停歌罢舞。

更说甚悲欢,从教白首,心事付崔橹。

钧天梦、忘却当年宦谱。

吟蛩休怨休诉。

如今世味更尝惯,但见青山多妩。

清对苦。

是我误儒冠,还是儒冠误。

西湖胜处。

且趁取时佳,不寒不暖,同泛小舟去。

採黃花、自斟清醑,南山人在何許。

浮生聚散雲萍似,消得幾番寒暑。

些個路。

□不斷情?,惟有春天樹。

停歌罷舞。

更說甚悲歡,從教白首,心事付崔櫓。

鈞天夢、忘卻當年宦譜。

吟蛩休怨休訴。

如今世味更嘗慣,但見青山多嫵。

清對苦。

是我誤儒冠,還是儒冠誤。

西湖勝處。

且趁取時佳,不寒不暖,同泛小舟去。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

采黄花、自斟清澄美酒,南山人在哪里。浮生聚散云萍似乎,消能几番冷热。些个路。…不断情?,只有春天树。停歌罢舞。还说很悲欢,从教老,心事交给崔盾牌。钧天梦、忘了当年宦谱。吟蛩休怨休诉。如现代味更曾习惯,但见青山多美好。清对苦。是我错儒生的帽子,还是儒冠误。西湖胜景。而且趁取时好,不冷也不热,同泛小船离开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考採黃花、自斟清澄美酒,南山人在哪裏。浮生聚散雲萍似乎,消能幾番冷熱。些個路。…不斷情?,只有春天樹。停歌罷舞。還說很悲歡,從教老,心事交給崔盾牌。鈞天夢、忘了當年宦譜。吟蛩休怨休訴。如現代味更曾習慣,但見青山多美好。清對苦。是我錯儒生的帽子,還是儒冠誤。西湖勝景。而且趁取時好,不冷也不熱,同泛小船離開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘些个路’指的是人生道路,‘钧天梦’指官场梦,‘吟蛩’指蟋蟀,‘世味’指世态炎凉,‘儒冠’指儒生的帽子,比喻读书人。诗表达了诗人对人生、官场、世态的感慨以及对自然美景的向往。詩中‘些個路’指的是人生道路,‘鈞天夢’指官場夢,‘吟蛩’指蟋蟀,‘世味’指世態炎涼,‘儒冠’指儒生的帽子,比喻讀書人。詩表達了詩人對人生、官場、世態的感慨以及對自然美景的嚮往。

赏析

采黄花、自斟清澄美酒,南山人在哪里。浮生聚散云萍似乎,消能几番冷热。些个路。…不断情?,只有春天树。停歌罢舞。还说很悲欢,从教老,心事交给崔盾牌。钧天梦、忘了当年宦谱。吟蛩休怨休诉。如现代味更曾习惯,但见青山多美好。清对苦。是我错儒生的帽子,还是儒冠误。西湖胜景。而且趁取时好,不冷也不热,同泛小船离开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考採黃花、自斟清澄美酒,南山人在哪裏。浮生聚散雲萍似乎,消能幾番冷熱。些個路。…不斷情?,只有春天樹。停歌罷舞。還說很悲歡,從教老,心事交給崔盾牌。鈞天夢、忘了當年宦譜。吟蛩休怨休訴。如現代味更曾習慣,但見青山多美好。清對苦。是我錯儒生的帽子,還是儒冠誤。西湖勝景。而且趁取時好,不冷也不熱,同泛小船離開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表