戊早年七夕五绝 戊早年七夕五絕
北斗城高禁漏多,汉家宫殿奏笙歌。
漫教青鸟传消息,金简长生得也么。
北斗城高禁漏多,漢家宮殿奏笙歌。
漫教青鳥傳消息,金簡長生得也麼。
分享
译文
北斗城高禁止漏多,汉代宫殿奏笙歌。漫教青鸟传递消息,金简生长得到了么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北斗城高禁止漏多,漢代宮殿奏笙歌。漫教青鳥傳遞消息,金簡生長得到了麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
北斗城:指古代天宫,此处借指皇宫。禁漏:古代宫中报时制度,漏是古代计时器。汉家宫殿:指汉朝的宫殿,此处泛指皇宫。青鸟:神话中为西王母传递信息的神鸟,此处代指传信者。金简长生:古代传说中用金简书写的长生不老药。得也么:古代疑问语气词,相当于现代的‘吗’。北斗城:指古代天宮,此處借指皇宮。禁漏:古代宮中報時制度,漏是古代計時器。漢家宮殿:指漢朝的宮殿,此處泛指皇宮。青鳥:神話中爲西王母傳遞信息的神鳥,此處代指傳信者。金簡長生:古代傳說中用金簡書寫的長生不老藥。得也麼:古代疑問語氣詞,相當於現代的‘嗎’。
赏析
北斗城高禁止漏多,汉代宫殿奏笙歌。漫教青鸟传递消息,金简生长得到了么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北斗城高禁止漏多,漢代宮殿奏笙歌。漫教青鳥傳遞消息,金簡生長得到了麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考