清风十韵 清風十韻
何处来苹末,萧骚尽四邻。
金茎吹晓露,玉宇动轻尘。
易水离歌阕,齐纨怨思新。
泛兰迷旧泽,落帽会佳辰。
篱菊飘香远,庭桐坠叶频。
帆开五湖客,槎去九霄人。
曲沼铺纹簟,平芜偃绿茵。
鸿飞资羽翮,鹰击助精神。
仙驭归堪待,琴松韵更真。
披襟同楚树,千古自相亲。
何處來蘋末,蕭騷盡四鄰。
金莖吹曉露,玉宇動輕塵。
易水離歌闋,齊紈怨思新。
泛蘭迷舊澤,落帽會佳辰。
籬菊飄香遠,庭桐墜葉頻。
帆開五湖客,槎去九霄人。
曲沼鋪紋簟,平蕪偃綠茵。
鴻飛資羽翮,鷹擊助精神。
仙馭歸堪待,琴松韻更真。
披襟同楚樹,千古自相親。
分享
译文
什么地方来苹末,萧不尽四邻。金茎吹亮露,宇宙动轻尘。易水离歌毕,齐纨怨思新。泛兰迷旧泽,落帽会佳辰。篱菊飘香远,庭院桐坠叶频。帆开五湖客,木筏去九霄人。曲沼铺竹席纹,平芜偃绿色垫。鸿飞资羽毛,鹰击帮助精神。仙驭回去忍受等待,琴松韵更真。敞开衣襟同楚树,千古以来自相亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考什麼地方來蘋末,蕭不盡四鄰。金莖吹亮露,宇宙動輕塵。易水離歌畢,齊紈怨思新。泛蘭迷舊澤,落帽會佳辰。籬菊飄香遠,庭院桐墜葉頻。帆開五湖客,木筏去九霄人。曲沼鋪竹蓆紋,平蕪偃綠色墊。鴻飛資羽毛,鷹擊幫助精神。仙馭回去忍受等待,琴松韻更真。敞開衣襟同楚樹,千古以來自相親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅清新脱俗的景象,通过描绘自然景物和人物情感,展现了诗人对美好生活的向往和追求。诗中‘苹末’、‘金茎’、‘玉宇’等意象,富有诗意,‘易水离歌’、‘齐纨怨思’等句子,表达了诗人对离别和思念的情感。‘泛兰迷旧泽’、‘落帽会佳辰’等句,描绘了诗人对美好时光的珍惜。‘篱菊飘香远’、‘庭桐坠叶频’等句,以自然景物抒发情感。‘帆开五湖客’、‘槎去九霄人’等句,表达了诗人对远方和理想的向往。‘曲沼铺纹簟’、‘平芜偃绿茵’等句,描绘了宁静祥和的景象。‘鸿飞资羽翮’、‘鹰击助精神’等句,寓意着诗人追求高远和奋发向上的精神。‘仙驭归堪待’、‘琴松韵更真’等句,表达了诗人对美好未来的期待。‘披襟同楚树’、‘千古自相亲’等句,抒发了诗人与自然和谐共处的情感。此詩描繪了一幅清新脫俗的景象,通過描繪自然景物和人物情感,展現了詩人對美好生活的嚮往和追求。詩中‘蘋末’、‘金莖’、‘玉宇’等意象,富有詩意,‘易水離歌’、‘齊紈怨思’等句子,表達了詩人對離別和思念的情感。‘泛蘭迷舊澤’、‘落帽會佳辰’等句,描繪了詩人對美好時光的珍惜。‘籬菊飄香遠’、‘庭桐墜葉頻’等句,以自然景物抒發情感。‘帆開五湖客’、‘槎去九霄人’等句,表達了詩人對遠方和理想的嚮往。‘曲沼鋪紋簟’、‘平蕪偃綠茵’等句,描繪了寧靜祥和的景象。‘鴻飛資羽翮’、‘鷹擊助精神’等句,寓意着詩人追求高遠和奮發向上的精神。‘仙馭歸堪待’、‘琴松韻更真’等句,表達了詩人對美好未來的期待。‘披襟同楚樹’、‘千古自相親’等句,抒發了詩人與自然和諧共處的情感。
赏析
什么地方来苹末,萧不尽四邻。金茎吹亮露,宇宙动轻尘。易水离歌毕,齐纨怨思新。泛兰迷旧泽,落帽会佳辰。篱菊飘香远,庭院桐坠叶频。帆开五湖客,木筏去九霄人。曲沼铺竹席纹,平芜偃绿色垫。鸿飞资羽毛,鹰击帮助精神。仙驭回去忍受等待,琴松韵更真。敞开衣襟同楚树,千古以来自相亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考什麼地方來蘋末,蕭不盡四鄰。金莖吹亮露,宇宙動輕塵。易水離歌畢,齊紈怨思新。泛蘭迷舊澤,落帽會佳辰。籬菊飄香遠,庭院桐墜葉頻。帆開五湖客,木筏去九霄人。曲沼鋪竹蓆紋,平蕪偃綠色墊。鴻飛資羽毛,鷹擊幫助精神。仙馭回去忍受等待,琴松韻更真。敞開衣襟同楚樹,千古以來自相親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考