蓦山溪·楼横北固 驀山溪·樓橫北固
楼横北固，尽日厌厌雨。
欸乃数声歌，但渺漠、江山烟树。
寂寥风物，三五过元宵，寻柳眼，觅花英，春色知何处。
落梅呜咽，吹彻江城暮。
脉脉数飞鸿，杳归期、东风凝伫。
长安不见，烽起夕阳间，魂欲断、酒初醒，独下危梯去。
樓橫北固，盡日厭厭雨。
欸乃數聲歌，但渺漠、江山煙樹。
寂寥風物，三五過元宵，尋柳眼，覓花英，春色知何處。
落梅嗚咽，吹徹江城暮。
脈脈數飛鴻，杳歸期、東風凝佇。
長安不見，烽起夕陽間，魂欲斷、酒初醒，獨下危梯去。
分享
译文
横北固楼，尽日厌厌降。诚恳才几声歌，但见沙漠、江山烟树。寂寥风貌，三、五过元宵节，不久柳眼，找花英，春色知何处。落梅呜咽，吹彻江城晚。脉脉数飞鸿，刘杳回期、东风凝神伫立。长安不见，烽火起夕阳之间，魂欲断，酒初醒，只有下危梯离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫北固樓，盡日厭厭降。誠懇才幾聲歌，但見沙漠、江山煙樹。寂寥風貌，三、五過元宵節，不久柳眼，找花英，春色知何處。落梅嗚咽，吹徹江城晚。脈脈數飛鴻，劉杳回期、東風凝神佇立。長安不見，烽火起夕陽之間，魂欲斷，酒初醒，只有下危梯離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
北固：山名，在今江苏镇江市北。厌厌：形容精神不振的样子。欸乃：象声词，指歌声。渺漠：辽阔，广阔。柳眼：指春天嫩绿的柳叶。花英：花蕾。落梅：落下的梅花。脉脉：含情脉脉的样子。杳：遥远。长安：古都，这里指皇帝所在的地方。烽火：战争时的烟火信号。危梯：陡峭的楼梯。北固：山名，在今江蘇鎮江市北。厭厭：形容精神不振的樣子。欸乃：象聲詞，指歌聲。渺漠：遼闊，廣闊。柳眼：指春天嫩綠的柳葉。花英：花蕾。落梅：落下的梅花。脈脈：含情脈脈的樣子。杳：遙遠。長安：古都，這裏指皇帝所在的地方。烽火：戰爭時的煙火信號。危梯：陡峭的樓梯。
赏析
横北固楼，尽日厌厌降。诚恳才几声歌，但见沙漠、江山烟树。寂寥风貌，三、五过元宵节，不久柳眼，找花英，春色知何处。落梅呜咽，吹彻江城晚。脉脉数飞鸿，刘杳回期、东风凝神伫立。长安不见，烽火起夕阳之间，魂欲断，酒初醒，只有下危梯离开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫北固樓，盡日厭厭降。誠懇才幾聲歌，但見沙漠、江山煙樹。寂寥風貌，三、五過元宵節，不久柳眼，找花英，春色知何處。落梅嗚咽，吹徹江城晚。脈脈數飛鴻，劉杳回期、東風凝神佇立。長安不見，烽火起夕陽之間，魂欲斷，酒初醒，只有下危梯離開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考