句 句

jù

张表臣 宋 張表臣 宋

zhāng biǎo chén · sòng

标签： 诗词詩詞

已yǐ乘chéng云yún气qì翳yì凤fèng麟lín，六liù百bǎi馀yú岁suì无wú斯sī民mín。

想xiǎng像xiàng璧bì月yuè何hé当dāng亲qīn，虎hǔ头tóu摩mó诘jí俱jù泯mǐn沦lún。

谁shuí其qí画huà者zhě陆lù仲zhòng仁rén，远yuǎn绍shào乃nǎi祖zǔ高gāo无wú伦lún。

已乘云气翳凤麟，六百馀岁无斯民。

想像璧月何当亲，虎头摩诘俱泯沦。

谁其画者陆仲仁，远绍乃祖高无伦。

已乘雲氣翳鳳麟，六百餘歲無斯民。

想像璧月何當親，虎頭摩詰俱泯淪。

誰其畫者陸仲仁，遠紹乃祖高無倫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

已乘云气遮蔽凤麟，六百多年无人民。想象她为什么要亲自璧月，虎头摩诘都泯灭沦陷。谁他们画的陆仲仁，远绍于是祖父高无比。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已乘雲氣遮蔽鳳麟，六百多年無人民。想象她爲什麼要親自璧月，虎頭摩詰都泯滅淪陷。誰他們畫的陸仲仁，遠紹於是祖父高無比。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翳：遮蔽；斯民：这里指古代的百姓；璧月：明亮的月亮；摩诘：唐代著名画家吴道子的别称；泯沦：消失；陆仲仁：唐代画家，这里指作者自己；远绍：继承；乃祖：祖先；高无伦：非常崇高。翳：遮蔽；斯民：這裏指古代的百姓；璧月：明亮的月亮；摩詰：唐代著名畫家吳道子的別稱；泯淪：消失；陸仲仁：唐代畫家，這裏指作者自己；遠紹：繼承；乃祖：祖先；高無倫：非常崇高。

赏析

已乘云气遮蔽凤麟，六百多年无人民。想象她为什么要亲自璧月，虎头摩诘都泯灭沦陷。谁他们画的陆仲仁，远绍于是祖父高无比。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已乘雲氣遮蔽鳳麟，六百多年無人民。想象她爲什麼要親自璧月，虎頭摩詰都泯滅淪陷。誰他們畫的陸仲仁，遠紹於是祖父高無比。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表