桐江吊子陵 桐江吊子陵

tóng jiāng diào zi líng

詹慥 宋 詹慥 宋

zhān zào · sòng

标签： 诗词詩詞

光guāng武wǔ亲qīn从cóng血xuè战zhàn回huí，举jǔ朝cháo谁shuí误wù用yòng渭wèi才cái。

罴pí熊xióng果guǒ有yǒu周zhōu王wáng卜bo，未wèi必bì先xiān生shēng恋liàn钓diào台tái。

光武亲从血战回，举朝谁误用渭才。

罴熊果有周王卜，未必先生恋钓台。

光武親從血戰回，舉朝誰誤用渭才。

羆熊果有周王卜，未必先生戀釣臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

光武帝亲自从血战回，举朝谁误用渭才能。熊熊果有周王占卜，未必先生留恋钓台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考光武帝親自從血戰回，舉朝誰誤用渭才能。熊熊果有周王占卜，未必先生留戀釣臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对比光武亲征的英勇与子陵的隐居，表达了作者对子陵坚守节操、不恋权势的敬佩之情。'光武'指光武帝刘秀，'渭才'指才子，这里指子陵。'罴熊'指熊罴，一种凶猛的动物，比喻有才华的人。'周王卜'指周文王占卜，意指周文王能预知人才。'先生'指子陵，'钓台'指子陵隐居的钓台。本詩通過對比光武親征的英勇與子陵的隱居，表達了作者對子陵堅守節操、不戀權勢的敬佩之情。'光武'指光武帝劉秀，'渭才'指才子，這裏指子陵。'羆熊'指熊羆，一種兇猛的動物，比喻有才華的人。'周王卜'指周文王占卜，意指周文王能預知人才。'先生'指子陵，'釣臺'指子陵隱居的釣臺。

赏析

光武帝亲自从血战回，举朝谁误用渭才能。熊熊果有周王占卜，未必先生留恋钓台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考光武帝親自從血戰回，舉朝誰誤用渭才能。熊熊果有周王占卜，未必先生留戀釣臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表