游仙 遊仙

yóu xiān

詹珂 宋 詹珂 宋

zhān kē · sòng

标签: 诗词詩詞

弱ruò龄líng秉bǐng永yǒng向xiàng,撰zhuàn念niàn游yóu蓬péng瀛yíng。

腾téng盖gài玄xuán圃pǔ台tái,投tóu辔pèi赤chì霞xiá城chéng。

紫zǐ府fǔ五wǔ香xiāng馥fù,丹dān丘qiū四sì照zhào萦yíng。

班bān龙lóng何hé夭yāo矫jiǎo,青qīng凤fèng来lái相xiāng迎yíng。

道dào逢féng王wáng子zi乔qiáo,手shǒu曳yè芙fú蓉róng旌jīng。

灵líng风fēng袭xí霓ní裳shang,邀yāo我wǒ谒yè瑶yáo京jīng。

天tiān帝dì坐zuò丛cóng霄xiāo,群qún仙xiān列liè两liǎng楹yíng。

羽yǔ节jié自zì飘piāo扬yáng,众zhòng乐lè锵qiāng然rán鸣míng。

授shòu我wǒ金jīn龟guī秘mì,锡xī我wǒ玉yù室shì名míng。

渴kě漱shù沆hàng瀣xiè浆jiāng,饥jī饵ěr橘jú树shù英yīng。

忘wàng形xíng思sī入rù玄xuán,道dào在zài岂qǐ求qiú赢yíng。

流liú觉jué神shén驱qū尽jǐn,逍xiāo遥yáo云yún翮hé轻qīng。

枣zǎo花huā千qiān岁suì结jié,桃táo核hé万wàn年nián成chéng。

海hǎi水shuǐ扬yáng尘chén竭jié,天tiān衣yī拂fú石shí平píng。

祈qí年nián本běn无wú分fēn,望wàng仙xiān徒tú自zì营yíng。

寄jì谢xiè樊fán笼lóng士shì,那nà知zhī遗yí世shì情qíng。

弱龄秉永向,撰念游蓬瀛。

腾盖玄圃台,投辔赤霞城。

紫府五香馥,丹丘四照萦。

班龙何夭矫,青凤来相迎。

道逢王子乔,手曳芙蓉旌。

灵风袭霓裳,邀我谒瑶京。

天帝坐丛霄,群仙列两楹。

羽节自飘扬,众乐锵然鸣。

授我金龟秘,锡我玉室名。

渴漱沆瀣浆,饥饵橘树英。

忘形思入玄,道在岂求赢。

流觉神驱尽,逍遥云翮轻。

枣花千岁结,桃核万年成。

海水扬尘竭,天衣拂石平。

祈年本无分,望仙徒自营。

寄谢樊笼士,那知遗世情。

弱齡秉永向,撰念遊蓬瀛。

騰蓋玄圃臺,投轡赤霞城。

紫府五香馥,丹丘四照縈。

班龍何夭矯,青鳳來相迎。

道逢王子喬,手曳芙蓉旌。

靈風襲霓裳,邀我謁瑤京。

天帝坐叢霄,羣仙列兩楹。

羽節自飄揚,衆樂鏘然鳴。

授我金龜祕,錫我玉室名。

渴漱沆瀣漿,飢餌橘樹英。

忘形思入玄,道在豈求贏。

流覺神驅盡,逍遙雲翮輕。

棗花千歲結,桃核萬年成。

海水揚塵竭,天衣拂石平。

祈年本無分,望仙徒自營。

寄謝樊籠士,那知遺世情。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

弱冠之年执掌永远向,撰写念游蓬瀛。腾是玄圃台,把缰绳赤霞城。紫府五香香,丹丘四照萦绕。班龙为什么屈曲,青凤来迎接。路上遇到王子乔,手拉芙蓉表彰。灵风袭击霓裳,邀请我去瑶京。上帝坐在天空,众仙列两排。羽节从飘扬,大家乐铿锵地响。金龟秘授给我,赐我玉室叫。渴冲刷水气浆,饥饿吃橘子树英。忘形思入玄,方法在哪里求赢。流放陈觉到神驱尽,逍遥说羽毛轻。枣花千年结,核桃万年完成。海水扬尘枯竭,天穿拂石平。祈年根本不分,望仙徒自营。寄感谢樊笼士,那知遣世情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考弱冠之年執掌永遠向,撰寫念遊蓬瀛。騰是玄圃臺,把繮繩赤霞城。紫府五香香,丹丘四照縈繞。班龍爲什麼屈曲,青鳳來迎接。路上遇到王子喬,手拉芙蓉表彰。靈風襲擊霓裳,邀請我去瑤京。上帝坐在天空,衆仙列兩排。羽節從飄揚,大家樂鏗鏘地響。金龜祕授給我,賜我玉室叫。渴沖刷水氣漿,飢餓喫橘子樹英。忘形思入玄,方法在哪裏求贏。流放陳覺到神驅盡,逍遙說羽毛輕。棗花千年結,核桃萬年完成。海水揚塵枯竭,天穿拂石平。祈年根本不分,望仙徒自營。寄感謝樊籠士,那知遣世情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

弱冠之年执掌永远向,撰写念游蓬瀛。腾是玄圃台,把缰绳赤霞城。紫府五香香,丹丘四照萦绕。班龙为什么屈曲,青凤来迎接。路上遇到王子乔,手拉芙蓉表彰。灵风袭击霓裳,邀请我去瑶京。上帝坐在天空,众仙列两排。羽节从飘扬,大家乐铿锵地响。金龟秘授给我,赐我玉室叫。渴冲刷水气浆,饥饿吃橘子树英。忘形思入玄,方法在哪里求赢。流放陈觉到神驱尽,逍遥说羽毛轻。枣花千年结,核桃万年完成。海水扬尘枯竭,天穿拂石平。祈年根本不分,望仙徒自营。寄感谢樊笼士,那知遣世情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考弱冠之年執掌永遠向,撰寫念遊蓬瀛。騰是玄圃臺,把繮繩赤霞城。紫府五香香,丹丘四照縈繞。班龍爲什麼屈曲,青鳳來迎接。路上遇到王子喬,手拉芙蓉表彰。靈風襲擊霓裳,邀請我去瑤京。上帝坐在天空,衆仙列兩排。羽節從飄揚,大家樂鏗鏘地響。金龜祕授給我,賜我玉室叫。渴沖刷水氣漿,飢餓喫橘子樹英。忘形思入玄,方法在哪裏求贏。流放陳覺到神驅盡,逍遙說羽毛輕。棗花千年結,核桃萬年完成。海水揚塵枯竭,天穿拂石平。祈年根本不分,望仙徒自營。寄感謝樊籠士,那知遣世情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表