理气 理氣

lǐ qì

詹初 宋 詹初 宋

zhān chū · sòng

标签: 诗词詩詞

理lǐ本běn无wú象xiàng,气qì为wèi有yǒu形xíng。

气qì为wèi理lǐ载zài,理lǐ以yǐ气qì乘chéng。

匪fěi理lǐ气qì粗cū,匪fěi气qì理lǐ冥míng。

气qì以yǐ理lǐ神shén,理lǐ以yǐ气qì弘hóng。

二èr者zhě相xiāng须xū,其qí道dào分fēn明míng。

理本无象,气为有形。

气为理载,理以气乘。

匪理气粗,匪气理冥。

气以理神,理以气弘。

二者相须,其道分明。

理本無象,氣爲有形。

氣爲理載,理以氣乘。

匪理氣粗,匪氣理冥。

氣以理神,理以氣弘。

二者相須,其道分明。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

道理本来没有象,气为有形。气为理年,理用气乘。不理气粗,匪气理阴间。气以理神,理用气弘。二者相须,他们说清楚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道理本來沒有象,氣爲有形。氣爲理年,理用氣乘。不理氣粗,匪氣理陰間。氣以理神,理用氣弘。二者相須,他們說清楚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

理:道理、原理。气:物质实体。本无象:无形无质。有形:有具体形态。载:承载。乘:依托。匪:非。粗:粗糙。冥:昏暗。神:神奇。弘:广大。相须:相互依存。道:道路、法则。此诗阐述理与气的关系,认为二者相互依存,缺一不可。理:道理、原理。氣:物質實體。本無象:無形無質。有形:有具體形態。載:承載。乘:依託。匪:非。粗:粗糙。冥:昏暗。神:神奇。弘:廣大。相須:相互依存。道:道路、法則。此詩闡述理與氣的關係,認爲二者相互依存,缺一不可。

赏析

道理本来没有象,气为有形。气为理年,理用气乘。不理气粗,匪气理阴间。气以理神,理用气弘。二者相须,他们说清楚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考道理本來沒有象,氣爲有形。氣爲理年,理用氣乘。不理氣粗,匪氣理陰間。氣以理神,理用氣弘。二者相須,他們說清楚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表