寄柳塘汪叔畊三首 寄柳塘汪叔畊三首

jì liǔ táng wāng shū gēng sān shǒu

詹初 宋 詹初 宋

zhān chū · sòng

标签: 诗词詩詞

数shù月yuè未wèi论lùn心xīn,此cǐ心xīn觉jué还hái真zhēn。

矢shǐ以yǐ惺xīng惺xīng法fǎ,始shǐ终zhōng奉fèng此cǐ身shēn。

数月未论心,此心觉还真。

矢以惺惺法,始终奉此身。

數月未論心,此心覺還真。

矢以惺惺法,始終奉此身。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几个月没有论思想,这心里觉得还真。箭以惺惺法,始终奉行这样的身体。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾個月沒有論思想,這心裏覺得還真。箭以惺惺法,始終奉行這樣的身體。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗表达了诗人詹初对友人柳塘汪叔畊的思念之情。‘数月未论心’指的是已经数月没有交流,但内心的思念却愈发强烈。‘矢以惺惺法’中的‘矢’指的是箭,‘惺惺法’是指用心箭射,比喻诗人对友人的深情厚谊。‘始终奉此身’则表达了诗人愿意永远以诚挚的心意对待友人。這首詩表達了詩人詹初對友人柳塘汪叔畊的思念之情。‘數月未論心’指的是已經數月沒有交流,但內心的思念卻愈發強烈。‘矢以惺惺法’中的‘矢’指的是箭,‘惺惺法’是指用心箭射,比喻詩人對友人的深情厚誼。‘始終奉此身’則表達了詩人願意永遠以誠摯的心意對待友人。

赏析

几个月没有论思想,这心里觉得还真。箭以惺惺法,始终奉行这样的身体。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾個月沒有論思想,這心裏覺得還真。箭以惺惺法,始終奉行這樣的身體。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表