寄黄直卿 寄黃直卿

jì huáng zhí qīng

詹初 宋 詹初 宋

zhān chū · sòng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

忆yì昔xī年nián犹yóu壮zhuàng，庐lú山shān侍shì读dú书shū。

叨dāo为wèi三sān友yǒu末mò，相xiāng隔gé廿niàn年nián余yú。

君jūn道dào多duō朋péng合hé，余yú非fēi独dú索suǒ居jū。

缘yuán兹zī君jūn日rì益yì，余yú味wèi愈yù成chéng愚yú。

忆昔年犹壮，庐山侍读书。

叨为三友末，相隔廿年余。

君道多朋合，余非独索居。

缘兹君日益，余味愈成愚。

憶昔年猶壯，廬山侍讀書。

叨爲三友末，相隔廿年餘。

君道多朋合，餘非獨索居。

緣茲君日益，餘味愈成愚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

记得去年还壮，庐山侍读的书。承受为三个朋友末，相隔二十年多。君道多结合，我不是独自在。缘此君日益，多味越来越成为愚蠢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得去年還壯，廬山侍讀的書。承受爲三個朋友末，相隔二十年多。君道多結合，我不是獨自在。緣此君日益，多味越來越成爲愚蠢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

犹壮：指壮年。庐山：指庐山的书院。三友：指三人。末：指最后一位。朋合：指朋友相聚。独索居：指独自居住。缘兹：因此。日益：越来越。味：体会。成愚：变得愚钝。猶壯：指壯年。廬山：指廬山的書院。三友：指三人。末：指最後一位。朋合：指朋友相聚。獨索居：指獨自居住。緣茲：因此。日益：越來越。味：體會。成愚：變得愚鈍。

赏析

记得去年还壮，庐山侍读的书。承受为三个朋友末，相隔二十年多。君道多结合，我不是独自在。缘此君日益，多味越来越成为愚蠢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得去年還壯，廬山侍讀的書。承受爲三個朋友末，相隔二十年多。君道多結合，我不是獨自在。緣此君日益，多味越來越成爲愚蠢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表