读李敬业傅 讀李敬業傅
闲笑唐明主,深怜李𪟝忠。
如何一谄献,便使百年恫。
武后兴唐乱,英公奋义戎。
那知成祸者,祸惨亦归躬。
閒笑唐明主,深憐李勣忠。
如何一諂獻,便使百年恫。
武后興唐亂,英公奮義戎。
那知成禍者,禍慘亦歸躬。
分享
译文
闲笑唐明主,深深地同情李绩忠诚。怎么一进献,便叫百年伤痛。武则天兴唐混乱,英公主持正义战争。那知造成的,祸惨也归身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閒笑唐明主,深深地同情李績忠誠。怎麼一進獻,便叫百年傷痛。武則天興唐混亂,英公主持正義戰爭。那知造成的,禍慘也歸身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
唐明主:指唐太宗李世民。李𪟝(gǒu):指唐朝将领李靖。谄(chǎn)献:指谄媚地献媚。武后:指武则天。兴唐乱:指武则天发动宫廷政变,推翻唐朝皇帝李旦,自己称帝,开创武周。英公:指唐朝将领李靖,被封为英王。义戎:指勇敢的士兵。成祸者:指造成祸端的人。躬:指自己。唐明主:指唐太宗李世民。李勣(gǒu):指唐朝將領李靖。諂(chǎn)獻:指諂媚地獻媚。武后:指武則天。興唐亂:指武則天發動宮廷政變,推翻唐朝皇帝李旦,自己稱帝,開創武周。英公:指唐朝將領李靖,被封爲英王。義戎:指勇敢的士兵。成禍者:指造成禍端的人。躬:指自己。
赏析
闲笑唐明主,深深地同情李绩忠诚。怎么一进献,便叫百年伤痛。武则天兴唐混乱,英公主持正义战争。那知造成的,祸惨也归身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閒笑唐明主,深深地同情李績忠誠。怎麼一進獻,便叫百年傷痛。武則天興唐混亂,英公主持正義戰爭。那知造成的,禍慘也歸身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考