汉武帝 漢武帝
富庶承文景,雄才奋武皇。
右文兴学校,威远服氐羌。
可惜居明盛,无能戒怠荒。
仙踪虚海上,战骨暴沙场。
佞喜江充用,忠难汲黯匡。
穷奢财用匮,虽悔亦何偿。
富庶承文景,雄才奮武皇。
右文興學校,威遠服氐羌。
可惜居明盛,無能戒怠荒。
仙蹤虛海上,戰骨暴沙場。
佞喜江充用,忠難汲黯匡。
窮奢財用匱,雖悔亦何償。
分享
译文
富庶继承了文景时期的繁荣,雄才大略的汉武帝奋发有为。重视文教兴办学校,威望远及使氐羌臣服。可惜在明盛之时却不能警惕荒废。求仙的踪迹徒然在海岛上空,战士的遗骨暴露在沙场上。奸臣江充受到宠爱,忠诚的汲黯却难以辅佐。奢侈导致财富匮乏,纵然悔恨又怎能弥补。富庶繼承了文景時期的繁榮,雄才大略的漢武帝奮發有爲。重視文教興辦學校,威望遠及使氐羌臣服。可惜在明盛之時卻不能警惕荒廢。求仙的蹤跡徒然在海島上空,戰士的遺骨暴露在沙場上。奸臣江充受到寵愛,忠誠的汲黯卻難以輔佐。奢侈導致財富匱乏,縱然悔恨又怎能彌補。
注释
文景:指西汉的文景时期,政治清明,经济繁荣。武皇:指汉武帝刘彻,汉朝的雄才大略皇帝。氐羌:古代对西南少数民族的称呼。仙踪:指寻求仙药之事。战骨:指战死的士兵遗骨。佞喜:指奸佞之臣受宠。汲黯:汉代名臣,以忠诚著称。文景:指西漢的文景時期,政治清明,經濟繁榮。武皇:指漢武帝劉徹,漢朝的雄才大略皇帝。氐羌:古代對西南少數民族的稱呼。仙蹤:指尋求仙藥之事。戰骨:指戰死的士兵遺骨。佞喜:指奸佞之臣受寵。汲黯:漢代名臣,以忠誠著稱。
赏析
此诗通过对比手法,表现了汉武帝时期的辉煌与衰败。诗中不仅赞扬了汉武帝的文治武功,也批判了其晚年的荒唐行为和任用奸臣的错误。诗歌情感真挚,语言凝练,具有较高的艺术价值。此詩通過對比手法,表現了漢武帝時期的輝煌與衰敗。詩中不僅讚揚了漢武帝的文治武功,也批判了其晚年的荒唐行爲和任用奸臣的錯誤。詩歌情感真摯,語言凝練,具有較高的藝術價值。