舟过庾楼 舟過庾樓
得名元自庾西阳,秋夜何关旧踞床。
坐上参差雉横堞,槛前来往燕归樯。
骚人雪月撩新句,游子风云忆故乡。
何日君恩粗能报,苔矶从引濯沧浪。
得名元自庾西陽,秋夜何關舊踞牀。
坐上參差雉橫堞,檻前來往燕歸檣。
騷人雪月撩新句,遊子風雲憶故鄉。
何日君恩粗能報,苔磯從引濯滄浪。
分享
译文
被称为元从庾西阳,秋天的晚上为什么关旧坐在床上。坐上参差不齐难横向护墙,栏杆前往来燕归桅杆。诗人雪月撩新句,游子风云想起故乡。哪天你恩粗能报,苔矶从引灌沧浪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考被稱爲元從庾西陽,秋天的晚上爲什麼關舊坐在牀上。坐上參差不齊難橫向護牆,欄杆前往來燕歸桅杆。詩人雪月撩新句,遊子風雲想起故鄉。哪天你恩粗能報,苔磯從引灌滄浪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
庾楼:庾信楼,唐代诗人庾信曾任江宁尹,后任江州刺史,在江州建有庾信楼。雉:指城墙上的女墙,即垛口。槛:栏杆。骚人:诗人。濯沧浪:洗净沧浪,比喻洗清自己,表达愿望。庾樓:庾信樓,唐代詩人庾信曾任江寧尹,後任江州刺史,在江州建有庾信樓。雉:指城牆上的女牆,即垛口。檻:欄杆。騷人:詩人。濯滄浪:洗淨滄浪,比喻洗清自己,表達願望。
赏析
被称为元从庾西阳,秋天的晚上为什么关旧坐在床上。坐上参差不齐难横向护墙,栏杆前往来燕归桅杆。诗人雪月撩新句,游子风云想起故乡。哪天你恩粗能报,苔矶从引灌沧浪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考被稱爲元從庾西陽,秋天的晚上爲什麼關舊坐在牀上。坐上參差不齊難橫向護牆,欄杆前往來燕歸桅杆。詩人雪月撩新句,遊子風雲想起故鄉。哪天你恩粗能報,苔磯從引灌滄浪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考