张孝显晨访懋忠堂因拉陈升可王渊道同饮径醉卧小阁醒则晡矣戏呈诸公 張孝顯晨訪懋忠堂因拉陳昇可王淵道同飲徑醉臥小閣醒則晡矣戲呈諸公

凌líng晨chén有yǒu客kè来lái款kuǎn门mén，盥guàn栉zhì下xià榻tà呼hū冠guān巾jīn。

怪guài生shēng鹊què喜xǐ绕rào庭tíng树shù，迎yíng客kè不bù但dàn填tián河hé津jīn。

清qīng尊zūn湛zhàn湛zhàn开kāi北běi牖yǒu，颐yí指zhǐ市shì奴nú骏jùn奔bēn走zǒu。

烹pēng鲜xiān煮zhǔ饼bǐng罗luó朝cháo槃pán，苜mù蓿xu阑lán干gàn岂qǐ无wú有yǒu。

一yī杯bēi两liǎng杯bēi叱chì先xiān驱qū，群qún羊yáng入rù梦mèng撞zhuàng瓮wèng菹jū。

三sān杯bēi四sì杯bēi舌shé底dǐ滑huá，阖hé坐zuò牢láo辞cí辄zhé投tóu辖xiá。

共gòng言yán卯mǎo饮yǐn夕xī不bù同tóng，能néng使shǐ终zhōng日rì长zhǎng冬dōng烘hōng。

一yī朝cháo便biàn废fèi一yī日rì事shì，除chú却què投tóu床chuáng百bǎi无wú技jì。

老lǎo夫fū笑xiào倒dào绝jué冠guān缨yīng，人rén生shēng无wú日rì无wú经jīng营yíng。

经jīng营yíng至zhì竟jìng有yǒu底dǐ成chéng，谨jǐn閟bì此cǐ舌shé君jūn勿wù评píng。

直zhí须xū大dà噭jiào五wǔ六liù七qī，不bù醉zuì不bù扶fú毋wú返fǎn室shì。

高gāo眠mián一yī枕zhěn醉zuì复fù醒xǐng，莫mò管guǎn今jīn朝cháo更gèng明míng日rì。