张公洞二首 張公洞二首
祚纪千龄运,名标二代仙。
鹊鸣应徙地,蝠化已先天。
风洞疑无底,丹炉信有缘。
只应岩下弈,为我一{上巩下足}然。
祚紀千齡運,名標二代仙。
鵲鳴應徙地,蝠化已先天。
風洞疑無底,丹爐信有緣。
只應巖下弈,爲我一{上鞏下足}然。
分享
译文
位年千年运,名标二代仙。喜鹊应该流放地,蝙蝠化已先天。风洞怀疑无底,丹炉相信有缘。只应岩下下棋,给我一{上拱门下足}这样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考位年千年運,名標二代仙。喜鵲應該流放地,蝙蝠化已先天。風洞懷疑無底,丹爐相信有緣。只應巖下下棋,給我一{上拱門下足}這樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '祚纪千龄运':祚指帝位,纪指年代,运指运势,意指历史传承悠久,名声流传两代仙人。2. '鹊鸣应徙地,蝠化已先天':传说中鹊鸣则地动,蝠化则预示着神仙的降临。3. '风洞疑无底,丹炉信有缘':风洞深不可测,丹炉则有缘得道。4. '上巩下足':形容稳固如山,这里比喻张公洞的坚固和稳定。1. '祚紀千齡運':祚指帝位,紀指年代,運指運勢,意指歷史傳承悠久,名聲流傳兩代仙人。2. '鵲鳴應徙地,蝠化已先天':傳說中鵲鳴則地動,蝠化則預示着神仙的降臨。3. '風洞疑無底,丹爐信有緣':風洞深不可測,丹爐則有緣得道。4. '上鞏下足':形容穩固如山,這裏比喻張公洞的堅固和穩定。
赏析
位年千年运,名标二代仙。喜鹊应该流放地,蝙蝠化已先天。风洞怀疑无底,丹炉相信有缘。只应岩下下棋,给我一{上拱门下足}这样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考位年千年運,名標二代仙。喜鵲應該流放地,蝙蝠化已先天。風洞懷疑無底,丹爐相信有緣。只應巖下下棋,給我一{上拱門下足}這樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考