约客春波督参刘郎中方赴高紫微之集道间相值不容留戏赠二首 其二 約客春波督參劉郎中方赴高紫微之集道間相值不容留戲贈二首 其二

yuē kè chūn bō dū cān liú láng zhōng fāng fù gāo zǐ wēi zhī jí dào jiān xiāng zhí bù róng liú xì zèng èr shǒu qí èr

岳珂 宋 岳珂 宋

yuè kē · sòng

标签： 诗词詩詞

锦jǐn帐zhàng星xīng郎láng油yóu壁bì车chē，紫zǐ微wēi花huā下xià醉zuì流liú霞xiá。

箫xiāo鸾luán东dōng引yǐn瞻zhān风fēng驭yù，池chí凤fèng西xī游yóu赋fù日rì华huá。

蓼liǎo岸àn半bàn红hóng秋qiū渐jiàn老lǎo，柳liǔ堤dī仍réng绿lǜ约yuē犹yóu赊shē。

一yī尊zūn更gèng趁chèn莱lái衣yī彩cǎi，河hé汉hàn还hái乘chéng八bā月yuè槎chá。

锦帐星郎油壁车，紫微花下醉流霞。

箫鸾东引瞻风驭，池凤西游赋日华。

蓼岸半红秋渐老，柳堤仍绿约犹赊。

一尊更趁莱衣彩，河汉还乘八月槎。

錦帳星郎油壁車，紫微花下醉流霞。

簫鸞東引瞻風馭，池鳳西遊賦日華。

蓼岸半紅秋漸老，柳堤仍綠約猶賒。

一尊更趁萊衣彩，河漢還乘八月槎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

锦帐星郎油壁车，紫薇花下醉流霞。箫鸾东引荐崔瞻风控制，池凤西游赋天华。蓼岸半红秋渐老，柳堤仍绿约还远。一尊更趁莱衣彩，天河回到乘八月木筏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦帳星郎油壁車，紫薇花下醉流霞。簫鸞東引薦崔瞻風控制，池鳳西遊賦天華。蓼岸半紅秋漸老，柳堤仍綠約還遠。一尊更趁萊衣彩，天河回到乘八月木筏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

锦帐：华丽的帐篷。星郎：指年轻的官员。油壁车：装饰华丽的马车。紫微：指紫微星，常用来代指皇宫或贵族。醉流霞：形容酒醉后脸色如霞。箫鸾：古代传说中的一种神鸟，这里指箫声。东引：向东引导。风驭：驾驭风的车马，比喻远行。池凤：水中的凤凰，这里指高贵的女子。赋日华：赋诗赞美日光的华丽。蓼岸：蓼草丛生的岸边。秋渐老：秋天渐渐过去。柳堤：柳树成荫的堤岸。约犹赊：约定的时间还未到。一尊：一杯酒。莱衣：指华丽的衣服。河汉：银河。八月槎：指用木筏渡过银河的故事，这里比喻远行。錦帳：華麗的帳篷。星郎：指年輕的官員。油壁車：裝飾華麗的馬車。紫微：指紫微星，常用來代指皇宮或貴族。醉流霞：形容酒醉後臉色如霞。簫鸞：古代傳說中的一種神鳥，這裏指簫聲。東引：向東引導。風馭：駕馭風的車馬，比喻遠行。池鳳：水中的鳳凰，這裏指高貴的女子。賦日華：賦詩讚美日光的華麗。蓼岸：蓼草叢生的岸邊。秋漸老：秋天漸漸過去。柳堤：柳樹成蔭的堤岸。約猶賒：約定的時間還未到。一尊：一杯酒。萊衣：指華麗的衣服。河漢：銀河。八月槎：指用木筏渡過銀河的故事，這裏比喻遠行。

赏析

锦帐星郎油壁车，紫薇花下醉流霞。箫鸾东引荐崔瞻风控制，池凤西游赋天华。蓼岸半红秋渐老，柳堤仍绿约还远。一尊更趁莱衣彩，天河回到乘八月木筏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦帳星郎油壁車，紫薇花下醉流霞。簫鸞東引薦崔瞻風控制，池鳳西遊賦天華。蓼岸半紅秋漸老，柳堤仍綠約還遠。一尊更趁萊衣彩，天河回到乘八月木筏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表