虞忠肃 虞忠肅
方长鲸之干诛，骇百川之腾浪。
撼坤轴其欲裂，有雍公之忠壮。
策数船之奇勋，射天狼于北向。
既旄头之夜殒，窘纷披而投仗。
叹微管其左衽，曾垂褒于素王。
凛百年而若存，耿英气于江上。
揽遗帖以在手，并风云而献壮。
敛胸中之倔奇，为笔下之豪放。
念旧交于漕挽，寓执讯之还往。
慨宝传之至今，犹足慰夫驰想。
予尝考史牒之终始，论馀功于翼亮。
观其位上宰以秉成，犹未忘大义之独唱。
谓取秦而下燕，可拊背而扼吭。
轩墀靡慕于金铉，节斧乃颁于玉帐。
当王业溺于积安之久，而人心顿有振起之望。
迨时数之未偶，坠妖星于五丈。
故议者不见于异时之所就，而得以寘疑于当日之自将。
何鸩毒之难瘳，本亡秦之蛊丧。
嗟群情习见于苟且，宜只手莫支于缔创。
予所以抱遗椠于五纪，悼成心于一相。
既什袭以致其尊慕，又三叹而继之惆怅也。
方長鯨之幹誅，駭百川之騰浪。
撼坤軸其欲裂，有雍公之忠壯。
策數船之奇勳，射天狼於北向。
既旄頭之夜殞，窘紛披而投仗。
嘆微管其左衽，曾垂褒於素王。
凜百年而若存，耿英氣於江上。
攬遺帖以在手，並風雲而獻壯。
斂胸中之倔奇，爲筆下之豪放。
念舊交於漕輓，寓執訊之還往。
慨寶傳之至今，猶足慰夫馳想。
予嘗考史牒之終始，論餘功於翼亮。
觀其位上宰以秉成，猶未忘大義之獨唱。
謂取秦而下燕，可拊背而扼吭。
軒墀靡慕於金鉉，節斧乃頒於玉帳。
當王業溺於積安之久，而人心頓有振起之望。
迨時數之未偶，墜妖星於五丈。
故議者不見於異時之所就，而得以寘疑於當日之自將。
何鴆毒之難瘳，本亡秦之蠱喪。
嗟羣情習見於苟且，宜隻手莫支於締創。
予所以抱遺槧於五紀，悼成心於一相。
既什襲以致其尊慕，又三嘆而繼之惆悵也。
分享
译文
正当长鲸之躯被诛杀，百川之浪腾涌，震撼乾坤欲裂，有雍公之忠壮。他策马数船，奇勋射天狼于北向。旄头之夜陨落，纷披投仗。叹微管左衽，曾垂褒于素王。百年凛然若存，英气耿耿于江上。手揽遗帖，风云献壮。胸中倔奇，笔下豪放。念旧交于漕挽，寓执讯之还往。宝传至今，犹足慰夫驰想。我曾考史牒之终始，论功于翼亮。观其位上宰以秉成，犹未忘大义之独唱。谓取秦而下燕，可拊背而扼吭。轩墀靡慕于金铉，节斧乃颁于玉帐。当王业溺于积安之久，而人心顿有振起之望。迨时数之未偶，坠妖星于五丈。故议者不见于异时之所就，而得以寘疑于当日之自将。何鸩毒之难瘳，本亡秦之蛊丧。嗟群情习见于苟且，宜只手莫支于缔创。我所以抱遗椠于五纪，悼成心于一相。既十袭以致其尊慕，又三叹而继之惆怅也。正當長鯨之軀被誅殺，百川之浪騰湧，震撼乾坤欲裂，有雍公之忠壯。他策馬數船，奇勳射天狼於北向。旄頭之夜隕落，紛披投仗。嘆微管左衽，曾垂褒於素王。百年凜然若存，英氣耿耿於江上。手攬遺帖，風雲獻壯。胸中倔奇，筆下豪放。念舊交於漕輓，寓執訊之還往。寶傳至今，猶足慰夫馳想。我曾考史牒之終始，論功於翼亮。觀其位上宰以秉成，猶未忘大義之獨唱。謂取秦而下燕，可拊背而扼吭。軒墀靡慕於金鉉，節斧乃頒於玉帳。當王業溺於積安之久，而人心頓有振起之望。迨時數之未偶，墜妖星於五丈。故議者不見於異時之所就，而得以寘疑於當日之自將。何鴆毒之難瘳，本亡秦之蠱喪。嗟羣情習見於苟且，宜隻手莫支於締創。我所以抱遺槧於五紀，悼成心於一相。既十襲以致其尊慕，又三嘆而繼之惆悵也。
注释
方长鲸之干诛：指长鲸被杀。骇百川之腾浪：形容百川波浪汹涌。撼坤轴其欲裂：形容震撼乾坤，几乎要裂开。雍公之忠壮：指雍公的忠诚和勇敢。策数船之奇勋：指他乘船的奇功。射天狼于北向：指他射杀了北方的天狼星。旄头之夜殒：指旄头星在夜晚陨落。窘纷披而投仗：指困境中纷纷披散头发，放弃武器。微管其左衽：指微管仲的左衽。素王：指道德高尚的人。耿英气于江上：指他的英气在江上闪耀。揽遗帖以在手：指手握遗留下的帖子。并风云而献壮：指与风云一起献上壮志。敛胸中之倔奇：指收敛胸中的倔强。为笔下之豪放：指笔下的豪放。念旧交于漕挽：指怀念旧日的友情。寓执讯之还往：指传递消息的往返。慨宝传之至今：指感叹宝物传承至今。予尝考史牒之终始：指我曾经考察史书的始末。论馀功于翼亮：指评论他的功绩。观其位上宰以秉成：指观察他的地位和成就。犹未忘大义之独唱：指他仍然没有忘记大义。谓取秦而下燕：指认为攻取秦国并下燕国。可拊背而扼吭：指可以拍背而扼住喉咙。轩墀靡慕于金铉：指轩辕和墀的宫殿不羡慕金铉。节斧乃颁于玉帐：指节斧颁发在玉帐之中。当王业溺于积安之久：指当王业沉溺于积累安宁已久。而人心顿有振起之望：而人心突然有了振起的希望。迨时数之未偶：等到时机还未成熟。坠妖星于五丈：指妖星坠落五丈。故议者不见于异时之所就：因此议论者看不到异时之所成就。而得以寘疑于当日之自将：而得以怀疑当日自己的决定。何鸩毒之难瘳：为什么鸩毒难以治愈。本亡秦之蛊丧：本源是秦朝的衰败。嗟群情习见于苟且：唉，众人的情绪习惯于苟且偷生。宜只手莫支于缔创：应该独自支撑起创建。予所以抱遗椠于五纪：我之所以怀抱遗留下来的书籍五纪。悼成心于一相：悼念成心于一个相位。既十袭以致其尊慕：既然十次袭来以达到其尊崇。又三叹而继之惆怅也：又三次叹息而继之惆怅。方長鯨之幹誅：指長鯨被殺。駭百川之騰浪：形容百川波浪洶湧。撼坤軸其欲裂：形容震撼乾坤，幾乎要裂開。雍公之忠壯：指雍公的忠誠和勇敢。策數船之奇勳：指他乘船的奇功。射天狼於北向：指他射殺了北方的天狼星。旄頭之夜殞：指旄頭星在夜晚隕落。窘紛披而投仗：指困境中紛紛披散頭髮，放棄武器。微管其左衽：指微管仲的左衽。素王：指道德高尚的人。耿英氣於江上：指他的英氣在江上閃耀。攬遺帖以在手：指手握遺留下的帖子。並風雲而獻壯：指與風雲一起獻上壯志。斂胸中之倔奇：指收斂胸中的倔強。爲筆下之豪放：指筆下的豪放。念舊交於漕輓：指懷念舊日的友情。寓執訊之還往：指傳遞消息的往返。慨寶傳之至今：指感嘆寶物傳承至今。予嘗考史牒之終始：指我曾經考察史書的始末。論餘功於翼亮：指評論他的功績。觀其位上宰以秉成：指觀察他的地位和成就。猶未忘大義之獨唱：指他仍然沒有忘記大義。謂取秦而下燕：指認爲攻取秦國並下燕國。可拊背而扼吭：指可以拍背而扼住喉嚨。軒墀靡慕於金鉉：指軒轅和墀的宮殿不羨慕金鉉。節斧乃頒於玉帳：指節斧頒發在玉帳之中。當王業溺於積安之久：指當王業沉溺於積累安寧已久。而人心頓有振起之望：而人心突然有了振起的希望。迨時數之未偶：等到時機還未成熟。墜妖星於五丈：指妖星墜落五丈。故議者不見於異時之所就：因此議論者看不到異時之所成就。而得以寘疑於當日之自將：而得以懷疑當日自己的決定。何鴆毒之難瘳：爲什麼鴆毒難以治癒。本亡秦之蠱喪：本源是秦朝的衰敗。嗟羣情習見於苟且：唉，衆人的情緒習慣於苟且偷生。宜隻手莫支於締創：應該獨自支撐起創建。予所以抱遺槧於五紀：我之所以懷抱遺留下來的書籍五紀。悼成心於一相：悼念成心於一個相位。既十襲以致其尊慕：既然十次襲來以達到其尊崇。又三嘆而繼之惆悵也：又三次嘆息而繼之惆悵。
赏析
这首诗通过对虞忠肃的赞颂，表达了对忠诚、勇敢和豪放的敬佩之情。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，将虞忠肃的形象描绘得栩栩如生。诗中既有对虞忠肃个人品质的赞美，也有对历史事件的回顾和反思，展现了作者深厚的文学功底和思想深度。這首詩通過對虞忠肅的讚頌，表達了對忠誠、勇敢和豪放的敬佩之情。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，將虞忠肅的形象描繪得栩栩如生。詩中既有對虞忠肅個人品質的讚美，也有對歷史事件的回顧和反思，展現了作者深厚的文學功底和思想深度。