颜鲁公祭文帖赞 顏魯公祭文帖贊
当天宝之季岁，腾紫宫之长彗。
骇渔阳之鴂𫘨，将道洛以饮谓。
以十五万众鼓行之勇，涉二十四郡无人之地。
伟颜门之竞爽，独舍生而取义。
有常山以为之克，有鲁公以为这弟。
合群从而死难，恸怙军而雪涕。
盖将豁百世而开聩蒙，澄六合而荡氛翳。
手缔绝纽，躬支横溃。
射羿日之并出，扶杞天于将坠。
斯文也，所谓质之鬼神而无疑，建诸天地而不悖。
又岂止于区区之一酹。
于虖，误主有人，效忠何罪。
胡大僇之正不致于林甫之流，而所遭之惨乃及于泉明之辈。
予持此评，气汹心痗岂徒赞八体之书，抑以代千载之诔。
當天寶之季歲，騰紫宮之長彗。
駭漁陽之鴂騠，將道洛以飲謂。
以十五萬衆鼓行之勇，涉二十四郡無人之地。
偉顏門之競爽，獨捨生而取義。
有常山以爲之克，有魯公以爲這弟。
合羣從而死難，慟怙軍而雪涕。
蓋將豁百世而開聵蒙，澄六合而蕩氛翳。
手締絕紐，躬支橫潰。
射羿日之並出，扶杞天於將墜。
斯文也，所謂質之鬼神而無疑，建諸天地而不悖。
又豈止於區區之一酹。
於虖，誤主有人，效忠何罪。
胡大僇之正不致於林甫之流，而所遭之慘乃及於泉明之輩。
予持此評，氣洶心痗豈徒贊八體之書，抑以代千載之誄。
分享
译文
当天宝的季节一年，腾紫宫的彗星。惊骇渔阳的杜鹃𫘨，将万俟道洛认为喝酒对。以十五万大军大张旗鼓的勇气，涉二十四郡没有人的地方。伟颜门的争胜，只有舍生而取义。有常山认为的成功，有鲁公为这兄弟。集合去死，依仗军队而痛哭流泪。大概要豁百世而开馈蒙，元澄六合而使气氛遮蔽。亲手缔造解体，亲自支持横向崩溃。射箭后羿的太阳都出来，扶杞天在将坠落。斯文啊，所谓质的鬼神而没有怀疑，建诸天地而不违背。又岂止在小小的一个酒。在了，有人误主，效忠什么罪。胡大杀戮的正不致于李林甫的流，而所遭遇的悲惨便到了泉明的人。我持此评，气不心不已不仅帮助八体的书，还是以取代千年的诔文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當天寶的季節一年，騰紫宮的彗星。驚駭漁陽的杜鵑騠，將万俟道洛認爲喝酒對。以十五萬大軍大張旗鼓的勇氣，涉二十四郡沒有人的地方。偉顏門的爭勝，只有捨生而取義。有常山認爲的成功，有魯公爲這兄弟。集合去死，依仗軍隊而痛哭流淚。大概要豁百世而開饋蒙，元澄六合而使氣氛遮蔽。親手締造解體，親自支持橫向崩潰。射箭后羿的太陽都出來，扶杞天在將墜落。斯文啊，所謂質的鬼神而沒有懷疑，建諸天地而不違背。又豈止在小小的一個酒。在了，有人誤主，效忠什麼罪。胡大殺戮的正不致於李林甫的流，而所遭遇的悲慘便到了泉明的人。我持此評，氣不心不已不僅幫助八體的書，還是以取代千年的誄文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
当天宝的季节一年，腾紫宫的彗星。惊骇渔阳的杜鹃𫘨，将万俟道洛认为喝酒对。以十五万大军大张旗鼓的勇气，涉二十四郡没有人的地方。伟颜门的争胜，只有舍生而取义。有常山认为的成功，有鲁公为这兄弟。集合去死，依仗军队而痛哭流泪。大概要豁百世而开馈蒙，元澄六合而使气氛遮蔽。亲手缔造解体，亲自支持横向崩溃。射箭后羿的太阳都出来，扶杞天在将坠落。斯文啊，所谓质的鬼神而没有怀疑，建诸天地而不违背。又岂止在小小的一个酒。在了，有人误主，效忠什么罪。胡大杀戮的正不致于李林甫的流，而所遭遇的悲惨便到了泉明的人。我持此评，气不心不已不仅帮助八体的书，还是以取代千年的诔文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當天寶的季節一年，騰紫宮的彗星。驚駭漁陽的杜鵑騠，將万俟道洛認爲喝酒對。以十五萬大軍大張旗鼓的勇氣，涉二十四郡沒有人的地方。偉顏門的爭勝，只有捨生而取義。有常山認爲的成功，有魯公爲這兄弟。集合去死，依仗軍隊而痛哭流淚。大概要豁百世而開饋蒙，元澄六合而使氣氛遮蔽。親手締造解體，親自支持橫向崩潰。射箭后羿的太陽都出來，扶杞天在將墜落。斯文啊，所謂質的鬼神而沒有懷疑，建諸天地而不違背。又豈止在小小的一個酒。在了，有人誤主，效忠什麼罪。胡大殺戮的正不致於李林甫的流，而所遭遇的悲慘便到了泉明的人。我持此評，氣不心不已不僅幫助八體的書，還是以取代千年的誄文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…