薛道祖经行诗帖赞 薛道祖經行詩帖贊
仲氏既不能定其名,经行又不能指其地。
睹奇逸于笔势,想溪山于诗意,了然景物之皆备,又何必吾身之亲至也。
仲氏既不能定其名,經行又不能指其地。
睹奇逸於筆勢,想溪山於詩意,瞭然景物之皆備,又何必吾身之親至也。
分享
译文
仲氏既不能确定他的名字,经行又不能指其地。看到奇逸在笔法,希望溪山在诗意,点景物的都准备,又何必我的父母到了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仲氏既不能確定他的名字,經行又不能指其地。看到奇逸在筆法,希望溪山在詩意,點景物的都準備,又何必我的父母到了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
仲氏:指仲家的人。定其名:确定其名字。经行:行走。指其地:指出其所在的地方。奇逸:奇特而飘逸。溪山:山水。了然:明白。景物:景物。备:完备。吾身:我自身。亲至:亲自到达。仲氏:指仲家的人。定其名:確定其名字。經行:行走。指其地:指出其所在的地方。奇逸:奇特而飄逸。溪山:山水。瞭然:明白。景物:景物。備:完備。吾身:我自身。親至:親自到達。
赏析
仲氏既不能确定他的名字,经行又不能指其地。看到奇逸在笔法,希望溪山在诗意,点景物的都准备,又何必我的父母到了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仲氏既不能確定他的名字,經行又不能指其地。看到奇逸在筆法,希望溪山在詩意,點景物的都準備,又何必我的父母到了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考