新刊予西陲奏藁成 新刊予西陲奏藁成

xīn kān yǔ xī chuí zòu gǎo chéng

岳珂 宋 岳珂 宋

yuè kē · sòng

标签： 诗词詩詞

昔xī人rén甫fǔ彻chè弃qì刍chú狗gǒu，此cǐ日rì已yǐ归guī谈tán木mù牛niú。

报bào国guó无wú阶jiē空kōng马mǎ革gé，托tuō身shēn有yǒu地dì早zǎo菟tú裘qiú。

乘chéng车chē载zài苡yǐ才cái经jīng谤bàng，三sān宿sù恋liàn桑sāng真zhēn可kě羞xiū。

掩yǎn卷juǎn勿wù惊jīng臣chén议yì戆gàng，舜shùn瞳tóng应yīng雇gù殿diàn西xī头tóu。

昔人甫彻弃刍狗，此日已归谈木牛。

报国无阶空马革，托身有地早菟裘。

乘车载苡才经谤，三宿恋桑真可羞。

掩卷勿惊臣议戆，舜瞳应雇殿西头。

昔人甫徹棄芻狗，此日已歸談木牛。

報國無階空馬革，託身有地早菟裘。

乘車載苡才經謗，三宿戀桑真可羞。

掩卷勿驚臣議戇，舜瞳應僱殿西頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前的人刚刚彻丢弃小狗，这一天已经回到谈论木牛。报国无阶空马皮，托身有地早菟裘。乘用车茵才能经诽谤，三宿恋桑真可耻。掩卷不要惊动我建议愚蠢，舜瞳应雇殿西头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前的人剛剛徹丟棄小狗，這一天已經回到談論木牛。報國無階空馬皮，託身有地早菟裘。乘用車茵才能經誹謗，三宿戀桑真可恥。掩卷不要驚動我建議愚蠢，舜瞳應僱殿西頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

刍狗：古代祭祀时用的草扎成的狗，比喻无用的东西。木牛：古代的一种运输工具。马革：马皮，指战死。菟裘：指兽皮衣服，比喻富贵。苡：一种植物，可食用。谤：诽谤。三宿恋桑：比喻恋旧。舜瞳：传说中舜的眼睛明亮，比喻有才能。殿西头：指朝廷的西部。芻狗：古代祭祀時用的草紮成的狗，比喻無用的東西。木牛：古代的一種運輸工具。馬革：馬皮，指戰死。菟裘：指獸皮衣服，比喻富貴。苡：一種植物，可食用。謗：誹謗。三宿戀桑：比喻戀舊。舜瞳：傳說中舜的眼睛明亮，比喻有才能。殿西頭：指朝廷的西部。

赏析

从前的人刚刚彻丢弃小狗，这一天已经回到谈论木牛。报国无阶空马皮，托身有地早菟裘。乘用车茵才能经诽谤，三宿恋桑真可耻。掩卷不要惊动我建议愚蠢，舜瞳应雇殿西头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前的人剛剛徹丟棄小狗，這一天已經回到談論木牛。報國無階空馬皮，託身有地早菟裘。乘用車茵才能經誹謗，三宿戀桑真可恥。掩卷不要驚動我建議愚蠢，舜瞳應僱殿西頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表