小墅桂花盛开与客醉树下因赋二律 其二 小墅桂花盛開與客醉樹下因賦二律 其二
黄金涌出碧檀栾，消得充庭舞广寒。
露蕊移将天上种，云阶借与月中看。
扶疏清影立黄鹄，匼匝满庭翔翠鸾。
吹彻玉笙正凉透，香风万斛夜漫漫。
黃金湧出碧檀欒，消得充庭舞廣寒。
露蕊移將天上種，雲階借與月中看。
扶疏清影立黃鵠，匼匝滿庭翔翠鸞。
吹徹玉笙正涼透，香風萬斛夜漫漫。
分享
译文
金黄的桂花从碧绿的檀栾中涌出，足以充满庭院，让广寒宫中的舞女翩翩起舞。带着露水的花蕊仿佛是天上移来的种子，从云阶上借来月光观赏。婆娑的树影如同黄鹄站立，满庭院都是飞翔的翠鸾。玉笙的声音吹过，清凉透体，香气如万斛风，夜晚漫长无边。金黃的桂花從碧綠的檀欒中湧出，足以充滿庭院，讓廣寒宮中的舞女翩翩起舞。帶着露水的花蕊彷彿是天上移來的種子，從雲階上借來月光觀賞。婆娑的樹影如同黃鵠站立，滿庭院都是飛翔的翠鸞。玉笙的聲音吹過，清涼透體，香氣如萬斛風，夜晚漫長無邊。
注释
广寒宫：传说中的月宫。黄鹄：古代传说中的神鸟。翠鸾：古代传说中的神鸟。云阶：神话中的阶梯，常用于比喻高远之地。玉笙：古代的一种乐器。廣寒宮：傳說中的月宮。黃鵠：古代傳說中的神鳥。翠鸞：古代傳說中的神鳥。雲階：神話中的階梯，常用於比喻高遠之地。玉笙：古代的一種樂器。
赏析
此诗以桂花为题材，通过细腻的描绘和丰富的想象，表现了桂花盛开的壮丽景象，以及诗人对自然美景的热爱之情。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法，使诗句意境优美，韵味悠长。此詩以桂花爲題材，通過細膩的描繪和豐富的想象，表現了桂花盛開的壯麗景象，以及詩人對自然美景的熱愛之情。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法，使詩句意境優美，韻味悠長。