香蠃 香蠃
金相玉质介为裳,一骑红尘自远方。
籍挂众香椒桂国,身居大海水云乡。
丁蠃荐醢体犹具,甲煎流芬名未亡。
举酒便应酬一醉,尊前风味试平章。
金相玉質介爲裳,一騎紅塵自遠方。
籍掛衆香椒桂國,身居大海水雲鄉。
丁蠃薦醢體猶具,甲煎流芬名未亡。
舉酒便應酬一醉,尊前風味試平章。
分享
译文
金与玉质介做衣裳,一骑红尘自远方。籍挂多香辣椒桂国,身在大海水云乡。丁螺推荐酱体还具有,甲煎水芬名未亡。举起酒杯就应酬一喝醉了,尊前风味试平章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金與玉質介做衣裳,一騎紅塵自遠方。籍掛多香辣椒桂國,身在大海水雲鄉。丁螺推薦醬體還具有,甲煎水芬名未亡。舉起酒杯就應酬一喝醉了,尊前風味試平章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
金相玉质:指金和玉的质地,比喻人品德高尚。介为裳:以介为衣裳,介指甲虫,这里比喻自己。一骑红尘:形容远道而来的人。籍挂众香椒桂国:籍指籍贯,挂指悬挂,众香椒桂国指产地盛产香料的国家。丁蠃荐醢:丁蠃指一种昆虫,荐醢指进献食物。甲煎流芬:甲煎指香料,流芬指香气四溢。名未亡:名声未消失。举酒便应酬一醉:拿起酒杯就要痛饮一番。尊前风味试平章:在酒杯前尝试评价酒的美味。金相玉質:指金和玉的質地,比喻人品德高尚。介爲裳:以介爲衣裳,介指甲蟲,這裏比喻自己。一騎紅塵:形容遠道而來的人。籍掛衆香椒桂國:籍指籍貫,掛指懸掛,衆香椒桂國指產地盛產香料的國家。丁蠃薦醢:丁蠃指一種昆蟲,薦醢指進獻食物。甲煎流芬:甲煎指香料,流芬指香氣四溢。名未亡:名聲未消失。舉酒便應酬一醉:拿起酒杯就要痛飲一番。尊前風味試平章:在酒杯前嘗試評價酒的美味。
赏析
金与玉质介做衣裳,一骑红尘自远方。籍挂多香辣椒桂国,身在大海水云乡。丁螺推荐酱体还具有,甲煎水芬名未亡。举起酒杯就应酬一喝醉了,尊前风味试平章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金與玉質介做衣裳,一騎紅塵自遠方。籍掛多香辣椒桂國,身在大海水雲鄉。丁螺推薦醬體還具有,甲煎水芬名未亡。舉起酒杯就應酬一喝醉了,尊前風味試平章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考