吴通微临兰亭叙帖赞 吳通微臨蘭亭敘帖贊
禊帖之亡,坏土其朽。
至于贞无,夫岂一手。
仿佛之传,烂如晨星。
尚胜定武,以石得名。
禊帖之亡,壞土其朽。
至於貞無,夫豈一手。
彷彿之傳,爛如晨星。
尚勝定武,以石得名。
分享
译文
楔帖的灭亡,破坏土地的腐朽。到贞没有,难道一手。仿佛的传,灿烂如早晨的星星。还胜定武,以石得名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楔帖的滅亡,破壞土地的腐朽。到貞沒有,難道一手。彷彿的傳,燦爛如早晨的星星。還勝定武,以石得名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
禊帖:古代书法作品。坏土:土地的朽坏,比喻书法作品的损毁。贞无:指书法作品的真迹。仿佛:相似,这里指临摹。传:流传。烂如晨星:形容数量众多。定武:指唐代书法家颜真卿的《多宝塔碑》。以石得名:指用石头拓印的碑帖。禊帖:古代書法作品。壞土:土地的朽壞,比喻書法作品的損毀。貞無:指書法作品的真跡。彷彿:相似,這裏指臨摹。傳:流傳。爛如晨星:形容數量衆多。定武:指唐代書法家顏真卿的《多寶塔碑》。以石得名:指用石頭拓印的碑帖。
赏析
楔帖的灭亡,破坏土地的腐朽。到贞没有,难道一手。仿佛的传,灿烂如早晨的星星。还胜定武,以石得名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楔帖的滅亡,破壞土地的腐朽。到貞沒有,難道一手。彷彿的傳,燦爛如早晨的星星。還勝定武,以石得名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考