文周翰盛暑帖赞 文周翰盛暑帖贊

wén zhōu hàn shèng shǔ tiē zàn

岳珂 宋 岳珂 宋

yuè kē · sòng

标签： 诗词詩詞

同tóng文wén之zhī狱yù，诸zhū贤xián非fēi一yī族zú。

殄tiǎn瘁cuì之zhī悲bēi，独dú及jí于yú禹yǔ玉yù。

岂qǐ一yī人rén之zhī言yán，自zì为wèi之zhī反fǎn复fù。

伤shāng哉zāi利lì禄lù。

同文之狱，诸贤非一族。

殄瘁之悲，独及于禹玉。

岂一人之言，自为之反复。

伤哉利禄。

同文之獄，諸賢非一族。

殄瘁之悲，獨及於禹玉。

豈一人之言，自爲之反覆。

傷哉利祿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

同文的案件，你们不是一个家族。遭殃的悲伤，只有到了禹玉。哪一人的话，为自己的反复。伤哉利禄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同文的案件，你們不是一個家族。遭殃的悲傷，只有到了禹玉。哪一人的話，爲自己的反覆。傷哉利祿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

同文之狱：指同文馆的争议。诸贤非一族：指众多贤人并非同一族类。殄瘁之悲：形容悲伤至极。独及于禹玉：指悲伤只降临到禹玉身上。岂一人之言，自为之反复：难道只是一个人说的话，就自己反复思考。伤哉利禄：感叹利禄的悲哀。同文之獄：指同文館的爭議。諸賢非一族：指衆多賢人並非同一族類。殄瘁之悲：形容悲傷至極。獨及於禹玉：指悲傷只降臨到禹玉身上。豈一人之言，自爲之反覆：難道只是一個人說的話，就自己反覆思考。傷哉利祿：感嘆利祿的悲哀。

赏析

同文的案件，你们不是一个家族。遭殃的悲伤，只有到了禹玉。哪一人的话，为自己的反复。伤哉利禄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同文的案件，你們不是一個家族。遭殃的悲傷，只有到了禹玉。哪一人的話，爲自己的反覆。傷哉利祿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表