望樊口怀陶士行温太真二首 其二 望樊口懷陶士行溫太真二首 其二

wàng fán kǒu huái táo shì xíng wēn tài zhēn èr shǒu qí èr

岳珂 宋 岳珂 宋

yuè kē · sòng

标签： 诗词詩詞

太tài真zhēn行xíng酒jiǔ知zhī何hé地dì，渺miǎo莽mǎng遗yí基jī茂mào草cǎo深shēn。

声shēng色sè加jiā人rén何hé足zú计jì，精jīng神shén满mǎn腹fù不bù同tóng斟zhēn。

六liù奇qí自zì可kě掀xiān三sān狡jiǎo，一yī正zhèng何hé妨fáng詟zhé百bǎi壬rén。

堕duò帻zé吐tǔ茵yīn均jūn此cǐ辙zhé，可kě怜lián枉wǎng用yòng世shì仪yí心xīn。

太真行酒知何地，渺莽遗基茂草深。

声色加人何足计，精神满腹不同斟。

六奇自可掀三狡，一正何妨詟百壬。

堕帻吐茵均此辙，可怜枉用世仪心。

太真行酒知何地，渺莽遺基茂草深。

聲色加人何足計，精神滿腹不同斟。

六奇自可掀三狡，一正何妨讋百壬。

墮幘吐茵均此轍，可憐枉用世儀心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

温太真劝酒知道什么地方，见王莽遗址茂草深。声色给人什么值得考虑，精神满肚子不同斟。六奇自然可以翻三狡猾，一个正不妨詟百壬。掉帧吐垫均此印迹，可怜滥用世仪心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溫太真勸酒知道什麼地方，見王莽遺址茂草深。聲色給人什麼值得考慮，精神滿肚子不同斟。六奇自然可以翻三狡猾，一個正不妨讋百壬。掉幀吐墊均此印跡，可憐濫用世儀心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

太真：指美女，此处指陶士行。行酒：劝酒。渺莽：遥远。遗基：遗迹。茂草深：草木茂盛。声色：指音乐和美色。加人：增加人的快乐。何足计：不值得计较。精神满腹：内心充满精神。不同斟：不同的品味。六奇：指六种奇才。三狡：指三个狡猾的人。一正：一个正直的人。詟：震慑。百壬：指众多小人。堕帻：脱帽。吐茵：吐出茵草。此辙：这样的道路。世仪心：世俗之心。太真：指美女，此處指陶士行。行酒：勸酒。渺莽：遙遠。遺基：遺蹟。茂草深：草木茂盛。聲色：指音樂和美色。加人：增加人的快樂。何足計：不值得計較。精神滿腹：內心充滿精神。不同斟：不同的品味。六奇：指六種奇才。三狡：指三個狡猾的人。一正：一個正直的人。讋：震懾。百壬：指衆多小人。墮幘：脫帽。吐茵：吐出茵草。此轍：這樣的道路。世儀心：世俗之心。

赏析

温太真劝酒知道什么地方，见王莽遗址茂草深。声色给人什么值得考虑，精神满肚子不同斟。六奇自然可以翻三狡猾，一个正不妨詟百壬。掉帧吐垫均此印迹，可怜滥用世仪心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溫太真勸酒知道什麼地方，見王莽遺址茂草深。聲色給人什麼值得考慮，精神滿肚子不同斟。六奇自然可以翻三狡猾，一個正不妨讋百壬。掉幀吐墊均此印跡，可憐濫用世儀心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表