苏文忠萝汉偈帖赞 蘇文忠蘿漢偈帖贊
佛法离住相,色相本非实。
云何阿罗汉,可以色相求。
居士宰官身,只园夙亲近。
会发宏原深,现此广长舌。
于后像法世,赞叹说偈言。
笔力虚空,三昧出胸臆。
撞开痴愚纲,透出大千界。
我昔睹殊胜,会闻诸佛说。
以音声求我,不能见如来。
偈语复云何,能离音声见。
今法解佛意,一切有为法。
非偈亦非赞,应作如此观。
佛法離住相,色相本非實。
云何阿羅漢,可以色相求。
居士宰官身,只園夙親近。
會發宏原深,現此廣長舌。
於後像法世,讚歎說偈言。
筆力虛空,三昧出胸臆。
撞開癡愚綱,透出大千界。
我昔睹殊勝,會聞諸佛說。
以音聲求我,不能見如來。
偈語復云何,能離音聲見。
今法解佛意,一切有爲法。
非偈亦非贊,應作如此觀。
分享
译文
佛法离住相,颜色相本不是事实。怎么说阿罗汉,可以用颜色相求。居士宰官身,只园一向亲近。会发宏原深,现在这广长舌。在后面像法世,赞叹偈说道。笔力空,三昧出胸臆。撞击开傻愚纲,钻出大千世界。从前我看到远远胜过,会听说诸佛说。用声音来寻求我,不见如来。偈颂语又怎么说,能分辨声音出现。现在法律解释佛的意思,一切有为法。不是偈也不是赞,应为这样看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考佛法離住相,顏色相本不是事實。怎麼說阿羅漢,可以用顏色相求。居士宰官身,只園一向親近。會發宏原深,現在這廣長舌。在後面像法世,讚歎偈說道。筆力空,三昧出胸臆。撞擊開傻愚綱,鑽出大千世界。從前我看到遠遠勝過,會聽說諸佛說。用聲音來尋求我,不見如來。偈頌語又怎麼說,能分辨聲音出現。現在法律解釋佛的意思,一切有爲法。不是偈也不是贊,應爲這樣看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代岳珂所作,以赞颂苏文忠公的《萝汉偈帖》为主题。诗中阐述了佛法中色相非实的道理,以及对佛法的深刻理解和赞叹。注释包括对诗中关键词汇和典故的解释,以及对诗意的整体解读。本詩爲宋代岳珂所作,以讚頌蘇文忠公的《蘿漢偈帖》爲主題。詩中闡述了佛法中色相非實的道理,以及對佛法的深刻理解和讚歎。註釋包括對詩中關鍵詞彙和典故的解釋,以及對詩意的整體解讀。
赏析
佛法离住相,颜色相本不是事实。怎么说阿罗汉,可以用颜色相求。居士宰官身,只园一向亲近。会发宏原深,现在这广长舌。在后面像法世,赞叹偈说道。笔力空,三昧出胸臆。撞击开傻愚纲,钻出大千世界。从前我看到远远胜过,会听说诸佛说。用声音来寻求我,不见如来。偈颂语又怎么说,能分辨声音出现。现在法律解释佛的意思,一切有为法。不是偈也不是赞,应为这样看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考佛法離住相,顏色相本不是事實。怎麼說阿羅漢,可以用顏色相求。居士宰官身,只園一向親近。會發宏原深,現在這廣長舌。在後面像法世,讚歎偈說道。筆力空,三昧出胸臆。撞擊開傻愚綱,鑽出大千世界。從前我看到遠遠勝過,會聽說諸佛說。用聲音來尋求我,不見如來。偈頌語又怎麼說,能分辨聲音出現。現在法律解釋佛的意思,一切有爲法。不是偈也不是贊,應爲這樣看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考