四月二十日被以郡事入奏之命再赋二首 四月二十日被以郡事入奏之命再賦二首
五云堆里望触棱,二纪周南梦未曾。
四辈两年勤诏札,九重一念乂黎蒸。
烽台虽有深秋燧,雁塔应无曩日僧。
豫备正须如雍国,不妨德业颂高升。
五雲堆裏望觸棱,二紀周南夢未曾。
四輩兩年勤詔札,九重一念乂黎蒸。
烽臺雖有深秋燧,雁塔應無曩日僧。
豫備正須如雍國,不妨德業頌高升。
分享
译文
五云堆里望着触摸棱,24周梦未曾。四人两年勤诏令札,九重一想到安定黎民。烽火台虽然有深秋时节,雁塔应没有昔日和尚。预备正需要像雍国,不妨德业颂高升。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五雲堆裏望着觸摸棱,24周夢未曾。四人兩年勤詔令札,九重一想到安定黎民。烽火臺雖然有深秋時節,雁塔應沒有昔日和尚。預備正需要像雍國,不妨德業頌高升。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五云堆:指天上的云彩。触棱:指山峰。二纪:指二十年的时间。周南:指周朝的南边,这里指故乡。勤诏札:指勤奋地接受诏书。九重:指皇宫。乂黎蒸:指百姓。烽台:古代用来传递信号的塔。燧:古代用来点火传递信号的设备。雁塔:指古塔。曩日:指过去的日子。雍国:指古代的雍国,这里指自己的家乡。德业:指德行和事业。高升:指地位上升。五雲堆:指天上的雲彩。觸棱:指山峯。二紀:指二十年的時間。周南:指周朝的南邊,這裏指故鄉。勤詔札:指勤奮地接受詔書。九重:指皇宮。乂黎蒸:指百姓。烽臺:古代用來傳遞信號的塔。燧:古代用來點火傳遞信號的設備。雁塔:指古塔。曩日:指過去的日子。雍國:指古代的雍國,這裏指自己的家鄉。德業:指德行和事業。高升:指地位上升。
赏析
五云堆里望着触摸棱,24周梦未曾。四人两年勤诏令札,九重一想到安定黎民。烽火台虽然有深秋时节,雁塔应没有昔日和尚。预备正需要像雍国,不妨德业颂高升。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五雲堆裏望着觸摸棱,24周夢未曾。四人兩年勤詔令札,九重一想到安定黎民。烽火臺雖然有深秋時節,雁塔應沒有昔日和尚。預備正需要像雍國,不妨德業頌高升。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考